Que Te Vaya Bien

Que Te Vaya Bien

Que Te Vaya Bien

Pablo plus sur les percussionsPablo más on the drums

Je ne sais pas ce que tu as fait, femme, à mon cœurNo sé qué le hiciste, mujer, a mi corazón
Ce n'était pas si beau, peut-être que tu avais raisonNo era tan bonito, tal vez tenía' la razón
J'étais accro à ta peau, c'était mon addictionEstaba engancha'o a tu piel, era mi adicción

Toi qui m'as appris à aimer et tu as oubliéTú que me enseñaste a querer y se te olvidó
Maintenant tout ça a changé, je suis content que ça aille bien pour toiAhora todo eso cambió, me alegro que te vaya bien
Ce qu'on avait n'avait pas de solution, j'espère que tu es bien avec luiLo nuestro no tenía solución, espero que estés muy bien con él
Comme notre amour s'est envolé si vite, je ne comprends toujours pas pourquoiQué pronto se nos fue el amor, sigo sin entender por qué

Maintenant comme un oiseau, je m'envole loinAhora como un pájaro vuela lejos
De moi, de moi, de moiDe mí, de mí, de mí
Je m'envole loinVuela lejos
De moi, de moi, de moiDe mí, de mí, de mí

Je me bats toujours avec mon cœurSiempre peleo con mi corazón
Mon esprit dit : L'amour n'existe pasMi mente dice: No existe el amor
Mon cerveau ne veut pas de relationMi cerebro no quiere relación
Je fume et je bois pour tuer la douleurFumo y bebo pa' matar el dolor

Je garde la photo dans le salonSigo con la foto en el salón
En fond, notre chanson résonneDe fondo sonando nuestra canción
Il y a une voix qui dit que nonHay una voz que dice que no
Me réveillant dans une autre chambreDespertando en otra habitación

Toi et moi sous les drapsTú y yo debajo de las sábanas
En train de se filmer avec la caméraGrabándonos con la cámara
Je ne voulais pas que ça s'arrêteNo quería que acabara
Mais tout a une finPero todo tiene final

Toi et moi sous les drapsTú y yo debajo de las sábanas
En train de se filmer avec la caméraGrabándonos con la cámara
Je ne voulais pas que ça s'arrêteNo quería que acabara
Mais tout a une finPero todo tiene final

Quand je t'aimais le plus, tu faisais tes valises, tu prenais et tu t'en allaisCuando más te quería, hace' la maleta, coge' y te va'
Disant que tu ne m'aimais pas et que je ne devais plus t'appelerDiciendo que no me quieres y que no te vuelva a llamar
Et moi comme un idiot, j'attendais le train qui ne repassera jamaisY yo como un tonto esperando el tren que nunca vuelva a pasar

Maintenant comme un oiseau, je m'envole loinAhora como un pájaro vuela lejos
De moi, de moi, de moiDe mí, de mí, de mí
Je m'envole loinVuela lejos
De moi, de moi, de moiDe mí, de mí, de mí

Je ne sais pas ce que tu as fait, femme, à mon cœurNo sé qué le hiciste, mujer, a mi corazón
Ce n'était pas si beau, peut-être que tu avais raisonNo era tan bonito, tal vez tenía' la razón
J'étais accro à ta peau, c'était mon addictionEstaba engancha'o a tu piel, era mi adicción
Toi qui m'as appris à aimer et tu as oubliéTú que me enseñaste a querer y se te olvidó

Maintenant tout ça a changé, je suis content que ça aille bien pour toiAhora todo eso cambió, me alegro que te vaya bien
Ce qu'on avait n'avait pas de solution, j'espère que tu es bien avec luiLo nuestro no tenía solución, espero que estés muy bien con él
Comme notre amour s'est envolé si vite, je ne comprends toujours pas pourquoiQué pronto se nos fue el amor, sigo sin entender por qué

Maintenant comme un oiseau, je m'envole loinAhora como un pájaro vuela lejos
De moi, de moi, de moiDe mí, de mí, de mí
Je m'envole loinVuela lejos
De moi, de moi, de moiDe mí, de mí, de mí

Je m'envole loinVuela lejos
De moi, de moi, de moiDe mí, de mí, de mí
Je m'envole loinVuela lejos
De moi, de moi, de moiDe mí, de mí, de mí
(Je m'envole loin de moi)(Vuela lejos de mí)

Toi et moi sous les drapsTú y yo debajo de las sábanas
En train de se filmer avec la caméraGrabándonos con la cámara
Je ne voulais pas que ça s'arrêteNo quería que acabara
Mais tout a une finPero todo tiene final

Toi et moi sous les drapsTú y yo debajo de las sábanas
En train de se filmer avec la caméraGrabándonos con la cámara
Je ne voulais pas que ça s'arrêteNo quería que acabara
Mais tout a une finPero todo tiene final