RUEDA (part. David Bisbal)

RUEDA (met David Bisbal)

RUEDA (part. David Bisbal)

Eh-eh-eh, oh-oh-ohEh-eh-eh, oh-oh-oh
Eh-eh-ehEh-eh-eh
Ah-ah-ahAh-ah-ah

Het is voorbij tussen ons, ik denk niet meer aan jouLo nuestro se acabó, ya no pienso más en ti
Ik wil je warmte niet meer, jij was niet voor mijYa no quiero tu calor, tú no eras para mí
Dat verhaal is voorbij, nu is het tijd om blij te zijn (ah-ah-ah-ah)Ese cuento ya pasó, ahora toca ser feliz (ah-ah-ah-ah)
Het spijt me als het je pijn deed, maar ik voel het meer dan jijLo siento si te dolió, pero más me duele a mí

Ik wil dat je goed terechtkomt en een andere trein vindtQuiero que te vaya bien y que encuentres otro tren
Mijn rivier is opgedroogd, er is geen tijd meer te verliezenMi río se secó, ya no hay tiempo pa' perder
Ik weet niet wat er is gebeurd, misschien was je niet de vrouwYo no sé lo que pasó, quizás no eras la mujer
Die mijn hart vroeg, ik heb het zelf verknaldQue mi corazón pidió, yo solito me lo fallé

Maar draai maar, je hoeft niet terug te komenPero rueda, ya no tienes que volver
Ik heb een nieuwe, ik wil niets meer van je wetenTengo otra nueva, de ti no quiero saber
Je was een les om te leren verliezenFuiste una prueba para aprender a perder
Jij mijn probleem dat ik niet kon oplossenTú mi problema que no supe resolver

En als ze naar je vragen, ga ik niet antwoordenY si preguntan por ti, no voy a responder
Jij bent niet voor mij, en van een afstand zie je hetTú no eres para mí, y de lejos se ve
Dat er niemand blinder is dan degene die niet wil zienQue no hay nadie más ciego que el que no quiere ver
Lange tijd heb ik in de liefde al mijn geloof verloren (Rvfv)Hace tiempo en el amor yo ya perdí la fe (Rvfv)

Alles wat ons verbond is gebrokenSe rompió todo lo que nos une
Als je me wilt zien, laat het dan maar via YouTube zijnSi quiere’ verme, que sea por YouTube
Ik dacht aan je van maandag tot maandagYo te pensaba de lunes a Lune'
En nu ben ik degene die met een ander opscheptY ahora soy yo el que con otra presume

Jij was het, niet ikFu-fuiste tú, no fui yo
Wat je me deed, dat is onvergeeflijkLo que me hiciste no tienes perdón
Als je voor mij bent, vergeet het, maar je tijd is al voorbijSi estás pa' mí, olvídalo, pero tu tiempo ya pasó
Zo zijn de dingen, verraad wordt niet vergevenAsí son las cosas, no se perdona una traición

Je bent mooi, ook al heb je geen hartTú eres hermosa, aunque no tengas corazón
Liefde, ik ga je vandaag niet antwoorden, neeAmor, no voy a contestarte hoy, ya no
Ik ga geen uitleg meer zoeken voor wat er is gebeurdYa no voy a buscar la explicación a esto que pasó
Probeer niets, je hebt geen oplossing meerNo intentes nada, ya no tienes solución

Maar draai maar, je hoeft niet terug te komenPero rueda, ya no tienes que volver
Ik heb een nieuwe, ik wil niets meer van je wetenTengo otra nueva, de ti no quiero saber
Je was een les om te leren verliezenFuiste una prueba para aprender a perder
Jij mijn probleem dat ik niet kon oplossenTú mi problema que no supe resolver

En als ze naar je vragen, ga ik niet antwoordenY si preguntan por ti, no voy a responder
Jij bent niet voor mij, en van een afstand zie je hetTú no eres para mí, y de lejos se ve
Dat er niemand blinder is dan degene die niet wil zienQue no hay nadie más ciego que el que no quiere ver
Lange tijd heb ik in de liefde al mijn geloof verlorenHace tiempo en el amor yo ya perdí la fe

En nu zijn we in de goede tijdY ahora estamos en lo bueno
Mijn hart is bevroren, flow als ijsMi corazón con congela’o, flow hielo
En jij die me alleen maar vergif gafY tú que solo me dabas veneno
Ik laat me niet meer in jouw spel verstrikkenYa no me vuelvo a enredar en tu juego

Gevoelens zet ik op pauzeSentimiento' le pongo freno
Ik ben zo koud dat ik bevriesSoy tan frío que me congelo
Jij bleef in het verleden hangenTú te quedaste en el pasado
Van de honderd ben je naar nul gevallenDe cien te me caíste al cero

Nu gaat het beter met mijAhora estoy mejor
Met mijn mensen, flessen alcoholCon lo' mío', botellas de alcohol
En ik ga echt niet meer terug, nee, neeY es que ya no vuelvo pa' atrás, no, no

Maar draai maar, je hoeft niet terug te komenPero rueda, ya no tienes que volver
Ik heb een nieuwe, ik wil niets meer van je wetenTengo otra nueva, de ti no quiero saber
Je was een les om te leren verliezenFuiste una prueba para aprender a perder
Jij mijn probleemTú mi problema

En als ze naar je vragen, ga ik niet antwoordenY si preguntan por ti, no voy a responder
Jij bent niet voor mij, en van een afstand zie je hetTú no eres para mí, y de lejos se ve
Dat er niemand blinder is dan degene die niet wil zienQue no hay nadie más ciego que el que no quiere ver
Lange tijd heb ik in de liefde al mijn geloof verlorenHace tiempo en el amor yo ya perdí la fe

Zo zijn de dingen, verraad wordt niet vergevenAsí son las cosas, no se perdona una traición
Je bent mooi, ook al heb je geen hartTú eres hermosa, aunque no tengas corazón
Zo zijn de dingen, verraad wordt niet vergevenAsí son las cosas, no se perdona una traición
Je bent mooi (ook al heb je geen hart)Tú eres hermosa (Aunque no tengas corazón)