Tigini (remix) (part. Kikimoteleba)

Tigini (Remix) (feat. Kikimoteleba)

Tigini (remix) (part. Kikimoteleba)

Tigini titi ti, tigini (fuego)Tigini titi ti tigini (fuego)
Tigini titi ti, tigini (eh-eh-eh)Tigini titi ti tigini (eh-eh-eh)
Tigini titiTigini titi

Immer wenn ich einen Beat starte, spucke ich ins Mikrofon FeuerSiempre que monto una pista, en el micro estoy escupiendo fuego
Ich bin mein eigener Chef, denn was ich habe, habe ich mir erarbeitetYo soy mi propio jefe porque lo que tengo me lo trabajé
Ich will, dass meine Leute tanzen, jetzt feiern wirQuiero a mi gente bailando, ahora estamo’ celebrando
Ich habe die ganze Welt zum Singen gebrachtTengo a to’ el mundo cantando

Tigini titi ti, tigini titi, tigini tititiTigini titi ti, tigini titi, tigini tititi
Tigini titi ti, tigini titi, tigini tititiTigini titi ti, tigini titi, tigini tititi
Tigini titi ti, tigini titi, tigini tititiTigini titi ti, tigini titi, tigini tititi
Tigini titi ti, tigini titi, tigini tititi (RVFV)Tigini titi ti, tigini titi, tigini tititi (RVFV)

Auf der Straße bin ich aufgewachsen, mit meinen Leuten groß gewordenEn la calle crecí, con los mío’ me crié
Almería City, das Gute habe ich mir selbst erkämpftAlmería City, lo bueno me lo busqué
Dank der Musik habe ich mich von dem Schlechten befreitGracias a la music, de lo malo me quité
Jetzt bin ich eine Legende, Flow wie Yaya Touré (eh, eh, eh)Ahora soy leyenda flow Yaya Touré (eh, eh, eh)

Man merkt den Druck, wenn ich eintreteSe nota la presión cuando yo entro
Die wollen mich übertreffen, aber haben kein TalentEllo’ quieren superarme pero no tienen talento
Und ich arbeite weiter im Studio, um zu sehen, was ich erfindeY yo sigo trabajando en el estudio a ver qué invento
Ohne das Viertel zu verlassen, haben wir eine Bewegung gegründetSin moverno’ del barrio, ya creamo’ un movimiento

Eh-eh, jetzt geht's uns gutEh-eh, ahora estamo’ bien
Ich bin mit meinen Leuten auf dem Platz, wo ich aufgewachsen binSigo con los mío’ en la plaza que me crié
Eh-eh, wir steigen aufEh-eh, subimo’ de nivel
Auf der Straße brennt es, am Ende habe ich gekröntEn la calle prendida, al final coroné

Als ich ankam, haben sich die Kleinen gefragt, was los ist, ohQuand je suis arrivé, les petits se sont demandés ce qui se passe, oh
So viel Inspiration hat der Kleine, um zu stören, eh-ehTellement le petit a beaucoup d’inspiration pour déranger, eh-eh
Mach die Positionen zum TanzenFais les positions pour danser
Nimm die Positionen ein, um dich zu bewegenAssumer les positions à déplacer
Yaka to bina zum TanzenYaka to bina pour danser

Tigini titi ti, tigini titi, tigini tititiTigini titi ti, tigini titi, tigini tititi
Tigini titi ti, tigini titi, tigini tititiTigini titi ti, tigini titi, tigini tititi
Tigini titi ti, tigini titi, tigini tititiTigini titi ti, tigini titi, tigini tititi
Tigini titi ti, tigini titi, tigini tititiTigini titi ti, tigini titi, tigini tititi

Ich habe nicht nachgedacht, ich habe gearbeitet und mir das erkämpftNo lo pensé, trabajé y me lo busqué
Es ging mir nicht gut, aber schau mich jetzt anNo estaba bien pero ahora mírame
Wie sich die Dinge verändert habenCómo cambiaron las cosa’
Durch hartes ArbeitenA base de trabajar tanto
Deshalb mache ich immer das KreuzzeichenPor eso siempre me santiguo
Jedes Mal, wenn ich aufsteheCada vez que yo me levanto

Und ich mit meinen Leuten Geld ausgebenY yo con los mío’ gastando dinero
Viel haben wir geschwitzt, um es zu habenMucho que sudamos pa’ poder tenerlo
Du weißt nicht, wie es ist, unten zu seinTú no sabe’ lo que es estar abajo
Und wie wir Stück für Stück aufgestiegen sindY cómo poco a poco nosotros fuimos subiendo

Und schau mich an, wie sich alles verändert hatY mírame, cómo todo cambió
Ich habe es mir nur gegeben, als mir niemand etwas gabYo solo me la di cuando nadie me la dio
Jetzt läuft alles gut, das Schlechte ist vorbeiAhora todo va bien, lo malo terminó
Hier gibt es keine Grenzen, ich will, dass die ganze Welt tanztAquí no hay fronteras, quiero a to’ el mundo bailando

Immer wenn ich einen Beat starte, spucke ich ins Mikrofon FeuerSiempre que monto una pista, en el micro estoy escupiendo fuego
Ich bin mein eigener Chef, denn was ich habe, habe ich mir erarbeitetYo soy mi propio jefe porque lo que tengo me lo trabajé
Ich will, dass meine Leute tanzen, jetzt feiern wirQuiero a mi gente bailando, ahora estamo’ celebrando
Ich habe die ganze Welt zum Singen gebrachtTengo a to’ el mundo cantando

Tigini titi ti, tigini titi, tigini tititiTigini titi ti, tigini titi, tigini tititi
Tigini titi ti, tigini titi, tigini tititiTigini titi ti, tigini titi, tigini tititi
Tigini titi ti, tigini titi, tigini tititiTigini titi ti, tigini titi, tigini tititi
Tigini titi ti, tigini titi, tigini tititiTigini titi ti, tigini titi, tigini tititi

Tigini titi ti, tigini titi (RVFV)Tigini titi ti, tigini titi (RVFV)
Tigini titi ti, tigini titi (Kikimoteleba)Tigini titi ti, tigini titi (Kikimoteleba)
Sag es mir, Pablo Más am SchlagzeugDímelo, Pablo Más on the drums
Tigini titi ti, tigini titiTigini titi ti tigini titi
Tigini titi ti, tigini titiTigini titi ti tigini titi
Tigini titi tiTigini titi ti