Traducción automática

TikiTaka
Rvfv
TikiTaka
TikiTaka
(Requin, requin)(Tiburón, tiburón)
(Tiki taka, tiki taka, tiki taka)(Tiki taka, tiki taka, tiki taka)
(Une note où tu ne peux pas arriver)(Una nota donde no le puedes llegar)
(Tu peux arriver)(Le puedes llegar)
(Tu ne peux pas arriver)(No le puedes llegar)
Parce que j'ai le toucherPorque yo tengo el toque
Je bouge à la tiki takaMe muevo a lo tiki taka
Il n'y a pas de ballon que je ne placeNo hay balón que no coloque
Dans le bloc, je fais des affairesEn el bloque estoy haciendo paca
On ne perd pas le focusNo se pierde el enfoque
Quand il s'agit de thunesCuando se trata de plata
En train de dealer, dealer, dealerJoseando, joseando, joseando
Faisant des affaires sans cravateHaciendo tratos sin corbata
Tu le vois, tu le vois, tu le voisTú lo ves, tú lo ves, tú lo ves
Comme maintenant on est en train de brillerComo ahora estamos coronando
Tu le vois, tu le vois, tu le voisTú lo ves, tú lo ves, tú lo ves
Que la ligue, on la déchireQue la liga la estamos matando
Tu le vois, tu le vois, tu le voisTú lo ves, tú lo ves, tú lo ves
On fait même l'histoire, on s'éclateHasta haciendo historia, estamos vacilando
Tu le vois, tu le vois, tu le vois, tu le voisTú lo ves, tú lo ves, tú lo ves, tú lo ves
Une note où tu ne peux pas arriverUna nota donde no le puedes llegar
On voit que je suis prêt quand je sors sur le terrainSe me nota cuando salgo al campo a jugar
Avec le ballon, je prends de l'élanCon la bola voy cogiendo trote
Joue sans pression, que ça se voieJugando sin presión, que se note
Je marque un but si on me demande de tirerMeto un gol si me piden que chute
Je fais toujours en sorte que le public s'éclateSiempre hago que la grada disfrute
Vie de vacances à MarbellaVida de vacaciones en Marbella
Le dix de l'équipe, la starEl diez del equipo, la estrella
Je viens de bas, je me faufile au sommetSalgo de abajo, me cuelo en la cima
Maintenant, toutes les bouteilles sont de champagneAhora son de champán to'a las botellas
Passe-la moi, on gagne toujours, on va trinquerPásamela, siempre ganamos, vamo' a brindar
Quand on arrive, ils restent derrièreCuando llegamos se quedan atrás
Ce flow n'est pas normalEste flow no es normal
Viens ici, on l'a refaitDale pa' acá que lo volvimos a hacer
Dribblant Lamine Yamal, je l'ai laissé par terreRegateando Lamine Yamal, por el suelo lo dejé
Maintenant dis-moi où ils sont, je ne les vois pas arriverAhora dime donde están, no los veo aparecer
Et on ne va pas ralentir même s'ils veulent nous voir tomberY no le vamo' a bajar aunque nos quieran ver caer
Allez, allezAle, ale
(J'ai déjà, j'ai déjà–)(Ya me ha-, ya me ha–)
Je me suis habitué à ce que ça aille toujours mieuxYa me acostumbré a que siempre vaya mejor
Je n'ai pas écouté le connard, ce qu'ils disent m'importe peuAl cabrón no lo escuché, lo que digan me da igual
Si mon équipe est championne (tu le vois, tu le vois, tu le)Si mi equipo es campeón (tú lo ves, tú lo ves, tú lo)
Tu le vois, tu le vois, tu le voisTú lo ves, tú lo ves, tú lo ves
Comme maintenant on est en train de brillerComo ahora estamos coronando
Tu le vois, tu le vois, tu le voisTú lo ves, tú lo ves, tú lo ves
Que la ligue, on la déchireQue la liga la estamos matando
Tu le vois, tu le vois, tu le voisTú lo ves, tú lo ves, tú lo ves
On fait même l'histoire, on s'éclateHasta haciendo historia, estamos vacilando
Tu le vois, tu le vois, tu le vois, tu le voisTú lo ves, tú lo ves, tú lo ves, tú lo ves
Levez les drapeaux, aujourd'hui c'est la fêteLevanten las banderas, hoy hay celebración
Que le stade tremble et que le public chanteQue tiemble el estadio y que cante la afición
Il n'y a pas de frontières ici, c'est le cœur qui commandeNo existen las fronteras aquí manda el corazón
Aujourd'hui, on sort pour gagner, courage, sang et passionHoy salimo' a ganar, coraje, sangre y pasión
Allez, allezAle, ale
(Puisque j'ai le toucher)(Porque yo tengo el toque)
(Tiki taka)(Tiki taka)
(Jamais je ne perds le focus)(Nunca pierdo el enfoque)
(Toujours faut faire plus de thunes)(Siempre hay que hacer más plata)
(Eh, Rvfv)(Eh, Rvfv)
(Tu le vois, tu le vois, eh)(Tú lo ves, tú lo ves, eh)
(Tu le vois, tu le vois)(Tú lo ves, tú lo ves)
(Tu le vois, tu le vois, tu le vois)(Tú lo ves, tú lo ves, tú lo ves)




Comentarios
Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra
Forma parte de esta comunidad
Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Rvfv y explora más allá de las letras.
Conoce a Letras AcademyRevisa nuestra guía de uso para hacer comentarios.
¿Enviar a la central de preguntas?
Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.
Comprende mejor con esta clase: