Suscríbete

Traducción automática

Visualizaciones de la letra 882

UHLALA (part. JC el Diamante, Nioma y Radu)

Rvfv

LetraSignificado

UHLALA (ft. JC el Diamante, Nioma en Radu)

UHLALA (part. JC el Diamante, Nioma y Radu)

Uhlala (uh-la-la-la-la)Uhlala (uh-la-la-la-la)
RVFV (als ze die uh-la-la-la-la beweegt)RVFV (cuando mueve ese uh-la-la-la-la)
El DiamanteEl Diamante

Als zij uitgaat, stopt niemand haar in de discoSi ella sale, en la disco nadie la para
Ze gaat met haar vriendin, willen slechte dingen doenSale con la amiga quieren hacer cosas malas
Je weet hoe ik benTú sabes como soy
Ik weet alles wat je voeltYo se to' lo que sientes
En als je zegt dat ik komY si me dices voy
Haal ik je op waar ik altijd doeTe recojo donde siempre

En als ik haar zie uh-la-la-la-laY si la veo uh-la-la-la-la
Als we het doen uh-la-la-la-laCuando lo hacemos uh-la-la-la-la
Zij is echt exclusiefElla si es exclusive
Het lijkt alsof ze van Mars komtParece que viene de Marte
En als ik haar steel uh-la-la-la-laY si la robo uh-la-la-la-la

En als ik haar zie uh-la-la-la-laY si la veo uh-la-la-la-la
Als we het doen uh-la-la-la-laCuando lo hacemos uh-la-la-la-la
Zij is echt exclusiefElla si es exclusive
Het lijkt alsof ze van Mars komtParece que viene de Marte
En als ik haar steel uh-la-la-la-laY si la robo uh-la-la-la-la

Als ik haar niet bel, wordt ze boosSi no la llamo, me pelea
Dat ik haar overal mee naartoe neemQue la lleve conmigo a dónde sea
Zeg waar je me wilt zienDi dónde quiere' que te vea
's Nachts of overdag, altijd maakt ze me dizzyDe noche o de día, siempre me marea

Ik ben bezig met de dingenYo ando metido en la brea
Maar voor jou laat ik de slechte dingen achterPero por ti dejo las cosas feas
Als je me wilt zien, stuur een berichtSi quieres verme textea
Ik ben er voor jou, op elk momentQue estoy pa' ti a la hora que sea

En als je van mij bent, beloof meY sí eres mía prométeme
Dat je van mij bent en van niemand andersQue eres mía y de nadie más
Als je wilt, gedraag ik me goedSi quieres me porto bien
En stop ik met flirten met de anderenY dejo de bellaquear con las que antes andaba
Het is dat ik bij jou als een waterval benEs que contigo se me cae la baba
Toen ik je zag, had ik niet verwacht dat ik verliefd zou worden met één blikCuando te vi no esperaba que me enamoré con una mirada

Mooi van voren en van achterenBonita delante y por detrás
Vandaag wil ik je gevenHoy yo quiero darte
De mami beweegt als een crimineelLa mami lo mueve criminal
Wat een lekker kontjeQué rico ese booty
Ze heeft die ruimte vibeTiene ese piquete espacial
Met jou krijg ik mijn verlangens wegContigo me quito las ansias
Je neemt me mee naar een ander sterrenstelselTú me llevas a otra galaxia

En als ik haar zie uh-la-la-la-laY si la veo uh-la-la-la-la
Als we het doen uh-la-la-la-laCuando lo hacemos uh-la-la-la-la
Zij is echt exclusiefElla si es exclusive
Het lijkt alsof ze van Mars komtParece que viene de Marte
En als ik haar steel uh-la-la-la-laY si la robo uh-la-la-la-la

Zegt liever alleen, wil niets van niemandDice mejor sola, no quiere nada de nadie
Vanavond drinkt ze, ze is klaar om te dansenEsta noche bebe está ready pa' que la bailes
Die kont die je hebt in die leggings past nietEse culo que tú tienes en el leggins no te cabe
(De rest weet je al)(Lo demás tú ya te lo sabes)

Sexy zonder vriend en alleenSexy sin novio y solisita'
Ze valt niet voor zomaar iemandDe cualquiera no se enamora
Wat wij hebben is echtLo nuestro es puro de verdad
Als ik gevangen word, helpt ze niet meeSi caigo preso no colabora

Waar ze ook heen gaat, uh la laA dónde va, uh la la
Heeft een eigenaar daar achterTiene dueño lo de allí atrás
Gevoelig als een vlam, als je haar aanraakt kun je verbrandenPeligrosa como una llama, si la tocas te puedes quemar

En als ik haar zie uh-la-la-la-laY si la veo uh-la-la-la-la
Als we het doen uh-la-la-la-laCuando lo hacemos uh-la-la-la-la
Zij is echt exclusiefElla si es exclusive
Het lijkt alsof ze van Mars komtParece que viene de Marte
En als ik haar steel uh-la-la-la-laY si la robo uh-la-la-la-la

Wat dan, vond je me leuk?Qué más pues, te gusté
Jij vindt mij ook leuk, dat is allesTú me gustas a mí na' más
Ik kom naar je toe voor een kus, dat is allesYo le llego a dónde estés por un besito na' más
Van je lippen heb ik dorst, zonder angst ga ik je stelenDe tus labios tengo sed, sin miedo te voy a robar

Jij die slechte dingen doet, ik neem je met kwaadTú que haces cositas malas, yo te meto con maldad
Jij bent de beste, jij bent de enigeTú eres la dura, tú eres la para
Met niemand te vergelijkenCon nadie se compara
Eenvoudig en als ze zich opmaakt, ziet ze er duurder uitSencilla y si se maquilla luce más cara

Volledig zwart met een masker en handschoenenFull negro y la máscara y los guantes
Het klinkt interessantMe suena interesante
Die kont beweegt in het donker, niemand kan haar aanEse culo mueve lo oscuro, no hay quien la aguante

Want als we elkaar zien, willen jij en ikPorque cuando nos vemos tú y yo queremos
Het steeds weer doenVolver a hacerlo una y otra vez
Altijd als je me belt, heb je echt zinSiempre que me llamas si que tienes ganas
En ik wil weer vallenY yo que quiero volver a caer

En ik herinner me hoe we het doenY es que recuerdo como lo hacemos
Ik wil me in je huid verankerenQuiero fijarme dentro de tu piel
Mami, je maakt me gekMami, tú me pones malo
Laat me me goed gedragenDéjame portarme bien

Zij wil met mij, met niemand andersElla quiere conmigo, con nadie más
Zet je voor mij in, laten we flirtenPonte pa' mí, vamos a bellaquear
Geen van de anderen kan ik op jouw plek zettenNinguna de las otras pongo en tu lugar
Ik heb ook geen andere concurrent voor jouTampoco tengo pa' ti otra rival

En wat ik wil, is dat jouw liefde echt isY lo que quiero, que el amor tuyo sea verdadero
Met jou voel ik geen maarContigo no siento los peros
Jij mijn koningin en ik ben jouw krijgerTú mi reina y yo soy tu guerrero

Als zij uitgaat, stopt niemand haar in de discoSi ella sale, en la disco nadie la para
Ze gaat met haar vriendin, willen slechte dingen doenSale con la amiga quieren hacer cosas malas
Je weet hoe ik benTú sabes como soy
Ik weet alles wat je voeltYo se to' lo que sientes
En als je zegt dat ik komY si me dices voy
Haal ik je op waar ik altijd doeTe recojo donde siempre

En als ik haar zie uh-la-la-la-laY si la veo uh-la-la-la-la
Als we het doen uh-la-la-la-laCuando lo hacemos uh-la-la-la-la
Zij is echt exclusiefElla si es exclusive
Het lijkt alsof ze van Mars komtParece que viene de Marte
En als ik haar steel uh-la-la-la-laY si la robo uh-la-la-la-la


Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Rvfv y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección