Allons-y

Vámonos

(Tu m'as, tu m'as, tu m'as)(Me tienes, me tienes, me tienes)
(Pensant à toi, tu m'as)(Pensando en ti, me tienes)

Tu m'as fait penser à toiMe tienes pensando en ti
Toutes les heures du jourTo' las horas del día
Mais tu es mon inspirationMa' tú eres mi inspiración
Tu es ma mélodieEres mi melodía
Elle me dit : Ne me parle pas d'amourMe dice: No me hables de amor
Parce qu'elle ne se fie pasPorque no se fía
Si tu te voyais à travers mes yeuxSi te vieras desde mis ojos
Tu comprendraisTú lo entenderías

Et moi j'aime ses cheveuxY a mí me gusta su pelo
Qui lui arrivent à la tailleQue le llega a la cintura
Et ces petits yeux malicieuxY esos ojitos canasteros
Qui brillent plus que la LuneQue brillan más que la Luna
Ils me rendent sincèreMe hacen que yo sea sincero
Et je ne la changerais pour aucuneY no la cambié por ninguna
Pour toi je reste à zéroPor ti yo me quedo a cero
Maman, tu es ma fortuneMami, tú eres mi fortuna
Woo, wooWoo, woo

Allons-y, allons-y, allons-yVámonos, vámonos, vámonos
Faisons-le à ta façonVamos a hacerlo a tu manera
Allons-y, allons-y, allons-yVámonos, vámonos, vámonos
Choisis la destination que tu veuxElige el destino que quieras
Allons-y, allons-y, allons-yVámonos, vámonos, vámonos
Faisons-le à ta façonVamos a hacerlo a tu manera
Allons-y, allons-y, allons-yVámonos, vámonos, vámonos
Choisis la destination que tu veuxElige el destino que quieras

Seules tes baisers ont un goût différentSolo tus besos saben diferentes
Et je ne veux pas les partagerY no los quiero compartir
Prends ma main devant les gensCoge mi mano delante de la gente
Pour qu'ils voient que tu es à moiPa' que vean que eres mía
Et si tu la vois, par làY si la ves, por ahí
Si belle et vaniteuseTan bonita y presumida
Tu sais qu'il n'y en a pas d'autre comme çaVerdad que no hay otra así

Tout ce qui monte, je fais un screenshotTo' lo que sube, yo le doy screenshot
Ce corps n'est pas normalEse cuerpo no es normal
Je veux mettre tes gémissements en sonnerieQuiero poner tus gemidos de ringtone
Pour qu'ils sonnent pour me réveillerQue suenen pa' despertarme
Et ainsi vivre ça avec toiY así vivirlo contigo
Même si parfois je ne peux pas resterAunque a veces no pueda quedarme
Je te fais un disque et je me retireTe hago un disco y me retiro
Je te le jureTe lo juro
Et je te dis queY te digo que

Aah, aahAah, aah
Parce que tu es pour moiPorque tú eres para mí
Parce que pour toi je suis làPorque para ti soy yo
Un amour de fousUn amor de locos
Aah, aahAah, aah
Comment pourrais-je mentir¿Cómo te voy a mentir
Si je ne peux pas me mentir à moi-même ?Si no puedo mentirme yo?

Allons-y, allons-y, allons-yVámonos, vámonos, vámonos
Faisons-le à ta façonVamos a hacerlo a tu manera
Allons-y, allons-y, allons-yVámonos, vámonos, vámonos
Choisis la destination que tu veuxElige el destino que quieras
Allons-y, allons-y, allons-yVámonos, vámonos, vámonos
Faisons-le à ta façonVamos a hacerlo a tu manera
Allons-y, allons-y, allons-yVámonos, vámonos, vámonos
Choisis la destination que tu veuxElige el destino que quieras

(Et moi j'aime ses cheveux)(Y a mí me gusta su pelo)
(Qui lui arrivent à la taille)(Que le llega a la cintura)
(Et ces petits yeux malicieux)(Y esos ojitos canasteros)
(Qui brillent plus que la Lune)(Que brillan más que la Luna)
(Ils me rendent sincère)(Me hacen que yo sea sincero)
(Et je ne la changerais pour aucune)(Y no la cambie por ninguna)
(Pour toi je reste à zéro)(Por ti yo me quedo a cero)
(Maman, tu es ma fortune)(Mami tú eres mi fortuna)

(Pablomas à la batterie)(Pablomas on the drums)
(Rv maman, fv maman)(Rv mamá, fv mamá)