Cut the Cord

Corta el cordón

Cut the Cord

Edificios vacíosEmpty buildings
Pero siguen construyendoBut they keep on building
Pies fríos de concretoConcrete cold feet
Olvidamos tanto de lo que solíamos saberWe forgot so much we used to know
Porque no hay espacio para crecerCuz it there's no room to grow
Todos explotaremosWe'll all explode

Todos hablan mierdaEverybody's talking shit
Te acostumbras a elloYou get use to it
Flotamos sin pararWe float on and on
Y todos se sienten aburridos, solo corta el cordónAnd everybody's feeling bored just cut the cord
Que te arrastra y sigueThat's dragging you and on

Atrapado en medio de la genteStuck in the middle of people
No hay forma de evitarloThere ain't no way around it
No no no noNo no no no
No no no noNo no no no

Como si teLike if you
Encerrases dentroHole up inside
Te mantendrías cálido y secoYou'll stay warm and dry

Todos hablan mierdaEverybody's talking shit
Te acostumbras a elloYou get use to it
Flotamos sin pararWe float on and on
Y todos se sienten aburridos, solo corta el cordónAnd everybody's feeling bored just cut the cord
Que te arrastra y sigueThat's dragging you and on

No no no noNo no no no
No no no noNo no no no