Party Queen

Reina de la Fiesta

Party Queen

Todos los pensamientos que envías al mundo no pasan desapercibidosAll the thoughts you send into the world they don't go unheard
Quedan atrapados en las telarañasThey get caught in the webs
Y se quedan pegados en la tierraAnd stuck up in the earth
No puedes cambiarlo todoYou can't change everything
Así que te resignas a cantarSo you resign to sing
Y cantasAnd you sing

Todos los pensamientos que envías a la habitación no siempre pasan desapercibidosAll the thoughts you send into the room don't always go unheard
Somos seres poderososWe are powerful things
Con solo palabras feasWith only ugly words
Los viejos dioses me cantanThe old gods sing to me
'Con poder viene responsabilidad'"With power comes responsibility"
Y aún lloro fácilmente por esas pequeñas cosasAnd i still cry easily over those little things

Y el dolor se abate en mi centroAnd the pain bears down to the center of me
Y el dolor llega justo a mi costuraAnd the pain bears down right to my seam
Todos los pensamientos que envías al cieloAll the thoughts you send into the sky
Dan vueltas en tu cabezaThey spin your head
Estás en el filo entre la vida y la muerteYou're riding the edge of living and the dead

Colgando en el medioHanging in the in between
Vivimos peligrosamenteWe're living dangerously
Como algo que nunca has vistoLike something that you never seen
¡Oh! ¡Una jodida reina de belleza!Oh! A fucking beauty queen!

El dolor se abate en mi centroThe pain bears down to the center of me
El dolor llega justo a mi costuraThe pain bears down right to my seam
La lluvia sigue cayendo sobre todos nuestros sueñosThe rain keeps pouring down over all our dreams
La belleza en el medioThe beauty in between