Eu Gosto Dessa Loucura

Me Gusta Esta Locura

Eu Gosto Dessa Loucura

Por experiencia, te lo aseguroPor experiência, eu te atesto
Defectos solo causan efectosDefeitos só causam efeitos
Erramos hasta en gestos simplesErramos até simples gestos
El amor es aburrido, lo detestoO amor é chato, eu detesto

Sabes, seamos honestosCê sabe, sejamos honestos
Disculpa, nena, por mi forma de serDesculpa, baby, esse meu jeito
Y tú no mereces migajasE você não merece restos
Ya te dije que no valgo la penaEu já te falei que eu não presto

Es que no tengo a dónde irÉ que eu não tenho pra onde ir
El mejor lugar, nena, es dentro de tiO melhor lugar, baby, é dentro de ti
Pelea, pero siempre pide quedarte aquíBriga, mas sempre pede fica aqui
Quédate, pero sabes que nada es para siempreFica, mas sabes que nada é pra sempre
Todo tiene su finTudo tem seu fim

Te quito la ropa lentamente (quito)Tiro sua roupa lentamente (tiro)
Quiero verte completamente desnuda (completamente)Quero você toda nua (toda)
Los dos encerrados en la habitaciónNós dois trancados no quarto
Haciendo el amor escuchando el ruido de la lluviaTransando ouvindo o barulho da chuva

Tú diciéndome que soy tuyo (tuyo)Cê me dizendo eu sou sua (sua)
Sé que está lloviendo, pero eres tuyaSei, tá chovendo, mas cê sua
Nena, sabes, sin censuraBaby, cê sabe, sem censura
Me gusta esta locura (me gusta)Eu gosto dessa loucura (gosto)

Ay, es difícil (ay, es difícil)Ai é foda (ai é foda)
Tener que salir y verte tan sexy (tan)Ter que sair e te ver toda gostosa (toda)
Pero vuelvo enseguida (vuelvo enseguida)Mas volto logo (volto logo)
El show hoy solo dura unas tres horas (solo unas tres)O show hoje só dura umas três horas (só umas três)

Espera en la cama (puedes esperar)Me espera na cama (pode esperar)
Calienta la cena, llegaré enseguidaEsquenta a janta, eu chego sem demora
Te quiero ahora (así que prepárate)Te quero agora (então si prepara)
De frente, de lado, de cuatro y de espaldasDe frente, de lado, de quatro e de costas

Mi fielMinha fiel
Desde cuando vendía dulces en el centroFechava desde quando eu vendia bala no centro
Camisa y sombrero (sí, sí)Camisa e chapel (yeah, yeah)
Sol a cuarenta grados pero sabía que era pasajero (sabía)Sol quarenta graus mas sabia que era passageiro (sabia)

Siempre que pensaba en rendirme (siempre) pensaba en ti primero (en ti)Sempre que eu pensava em desistir (sempre) eu pensava em você primeiro (em você)
Y hoy estoy aquí para demostrarte que valió la pena el esfuerzo (valió)E hoje estou aqui pra te provar que valeu apena o desempenho (valeu)

Vida ajetreada, vida sufridaVida corrida, vida sofrida
Ah, si la vida fuera una escritura (si fuera)Ah, se a vida fosse uma escrita (se fosse)
Te escribiría, ah, te escribiría hablando en señas (hablando en señas)Eu te escreveria, an, eu te escreveria falando em libras (falando em libras)

Sube, ah, (sube)Arrasta pra cima, an, (arrasta)
Punto final puedo hacerlo con la lengua (puedo)Ponto final posso fazer com a língua (posso)
Mi niña (mi niña)Minha menina (minha menina)
Amo la sensación de misión cumplida (adoro)Amo a sensação de missão comprida (adoro)

Es que no tengo a dónde irÉ que eu não tenho pra onde ir
El mejor lugar, nena, es dentro de tiO melhor lugar, baby, é dentro de ti
Pelea, pero siempre pide quedarte aquíBriga, mas sempre pede fica aqui
Quédate, pero sabes que nada es para siempreFica, mas sabes que nada é pra sempre
Todo tiene su finTudo tem seu fim

Te quito la ropa lentamente (quito)Tiro sua roupa lentamente (tiro)
Quiero verte completamente desnuda (completamente)Quero você toda nua (toda)
Los dos encerrados en la habitaciónNós dois trancados no quarto
Haciendo el amor escuchando el ruido de la lluviaTransando ouvindo o barulho da chuva

Tú diciéndome que soy tuyo (tuyo)Cê me dizendo eu sou sua (sua)
Sé que está lloviendo, pero eres tuyaSei, tá chovendo, mas cê sua
Nena, sabes, sin censuraBaby, cê sabe, sem censura
Me gusta esta locura (me gusta)Eu gosto dessa loucura (gosto)

Me gusta esta locura (me gusta)Eu gosto dessa loucura (gosto)
No saber a dónde llevará estoDe não saber onde isso vai dar
No saber cuándo pararDe não saber a hora de parar
Sentir que todo puede acabarDe sentir que tudo pode acabar

En cualquier momento (en cualquier momento)A qualquer momento (a qualquer momento)
Sin rencores (sin rencores)Sem ressentimentos (sem ressentimentos)
Tengo sentimientos (tengo sentimientos)Tenho sentimentos (tenho sentimentos)
Duele, pero pasará (duele, pero pasará)Dói, mas vai passar (dói, mas vai passar)

Y mientras no pase (mientras no pase)E enquanto não passa (enquanto não passa)
Estoy dentro de ti, las horas pasanTô dentro de você, as horas se passam
Tú disimulas bien (tú disimulas bien)Você bem disfarça (você bem disfarça)
No sé si quieres vivir a mi ladoNão sei se você quer viver ao meu lado

Habitación desordenada, mente desordenadaQuarto bagunçado, mente bagunçada
Afuera hace tanto frío, tu calor me abrazaLá fora é tão frio, teu calor me abraça
Vamos a vivir, nena, que la vida es ahoraVamos viver, baby, que a vida é agora
Quién sabe si mañana todo esto terminaQuem sabe amanhã tudo isso acaba

Y no quiero que termineE não quero que acabe
Y eso me destruyeE isso me acaba
Qué tal si un día cualquieraVai que uma dia qualquer
Me dices que se acabóCê me diz que acabou

No quiero que termineEu não quero que acabe
Y eso me destruyeE isso me acaba
Es tan difícil amarÉ tão difícil amar
En este mundo macabroNesse mundo macabro