Traducción generada automáticamente

visualizaciones de letras 8

Guilhotina

RVL MC'S

Letra

Guillotina

Guilhotina

De falsos reyes, ya me canséDe falsos reis, já cansei
Es hora de unos cortes en la corteJá tá na hora de uns cortes na corte
(Unos cortes en la corte)(De uns cortes na corte)

Reunimos a las brujas, la plebeReunimo as bruxas, a plebe
Astutos, para un espectáculo de horroresLadinos, prum show de horrores
(Para un espectáculo de horrores)(Prum show de horrores)

En este juego surrealNesse jogo surreal
Los tontos de la corteOs bobos da corte
Son quienes dictan las reglasSão quem dão as cartas

Hoy somos los verdugosHoje somos os carrascos
El pueblo decideO povo decide
A quién decapitarQuem que vai decapitar

Cojo el micrófono y decapitoPego no mic eu decapto
Hijueputa, que no estoy jugandoFeladaputa, que eu não tô brincando
(Que no estoy jugando)(Que eu não tô brincando)

Respeta al padre, ¿desacataste?Respeita o pai, desacatou?
Guillotina armada, colecciono cráneosGuilhotina armada, coleciono crânios
(Colecciono cráneos)(Coleciono crânios)

Tus líneas no me lleganTuas linhas não chega mim
Estoy en el corre, ustedes son lentosTô no corre, cês são lento
Dejen el ego infladoDeixa pra ter ego inflado
Cuando tengan talentoQuando tu tiver talento

Tendrán que tragarmeCês vão ter que me engolir
Vomitaste, solo lamentoVomitou, eu só lamento
Soy peso, ustedes son cargaEu sou peso, cês é fardo
Débiles, falsos, fallidos, tensosFraco, falso, falho, tenso

¡Ja!Ha!

Y en cada verso decapitoE a cada verso eu decapito
¿Quién secuestró tu talento?E teu talento quem que raptou?
Soy ágil como un velociraptorSou ágil igual velociraptor
Si sales del rap, no eres aptoSe sai do rap, cê não é apto

Guillotinas en acciónGuilhotinas em ação
Cabezas ruedan por el sueloCabeças rolam no chão
Quieres hacer el maloteQuer pagar de bandidão
La calle cobra sin perdónA rua cobra sem perdão

Te degollaréVou te degolar
Oro y plata en las joyas del padreOuro e prata nas joias do pai
Paseo de jaguarRolê de jaguar
El reino es nuestro, la realeza caeO reino é nosso, a realeza cai

Quien me vio sangrarQuem me viu sangrar
Sabe que la revuelta es más que justaSabe que a revolta é mais do que justa
¿Quieres superarme?Quer me superar?
Inténtalo, que intenta que nunca lo lograrásTenta, que tenta que tu num vai nunca

RVL es la ZSRVL é a ZS
Los más bravosOs mais brabo
Sin estrésSem estresse
Asesino en serieAssassino em série
Como Victor ZsaszPique Victor Zsasz

No olvidesNum esquece
Soy jefeSou chefe
No me pongas a pruebaNão teste
TranquiloSossegue
Nada de swagSem essa de swag
Solo respeten al padreTão respeita o pai

Decapito a estos porDegolo esses pela
Sin penaSem pena
Sin prisaSem pressa
Mi flow es cuchilloMeu flow é cutelo
Corte eficazCorte eficaz

Tu cabezaTua cabeça
Trofeo en mi salaTroféu na minha sala
Colecciono piezasColeciono peças
Tu reinoTeu reino
Finalmente caeEnfim cai

Cojo el micrófono y decapitoPego no mic eu decapito
Hijueputa, que no estoy jugandoFeladaputa, que eu não tô brincando
(Que no estoy jugando)(Que eu não tô brincando)

Respeta al padre, ¿desacataste?Respeita o pai, desacatou?
Guillotina armada, colecciono cráneosGuilhotina armada, coleciono crânios
(Colecciono cráneos)(Coleciono crânios)

Dos agentes a tu lado (hey, hey)Dois agentes do seu lado (hey, hey)
De rodillas frente a mí (ok)Na minha frente, ajoelhado (ok)
El machete ya está afilado (ja, ja)O facão já tá afiado (ha, ha)
Corté la cabeza de ese idiota (de ese idiota)Cortei a cabeça desse otário (desse otário)

Sabe que soy duro de agarrar (sí)Sabe que eu sou brabão de pegar (yeah)
Ya sea en un ranger o jaguar (de jaguar)Seja de ranger ou de jaguar (de jaguar)
Como un tipo siniestro, iluminado (sí)Pique sinistrão, iluminado (aham)
Matando por el logo guaráMatando pelo logo guará

Así que maldita sea, es mejor que te quedes en tu lugarEntão fila da puta é melhor ficar na sua
Ando con un arma en la cintura, si vienes, te la llevasAndo com um porte na cintura, si vier cê vai tomar
Cada paso dado es un acierto planeadoA cada passo dado o acerto é planejado
No te pongas emocionado para no complicarte (hey)Não paga de emocionado pra cê não se complicar (hey)

Sin sentimientos en el pecho (dinero en el bolsillo)Sem sentimentos no peito (dim no bolso)
La pandilla solo piensa en ganar dineroA gangue só pensa em faturar
Postura, humildad y respeto (siempre)Postura, humildade e respeito (sempre)
Si quieres llegar a algún lugarSe quiser chegar em algum lugar

Cara de malandro (malandro)Cara de bandido mal (bandido mal)
Dicen que no soy normal (que no soy normal)Dizem que eu não sou normal (que eu não sou normal)
Ella me ve y ya se mojaEla me avista já molha a calcinha
Loca por chupar mi pene (por chupar mi pene)Doidinha pra chupar meu pau (pra chupar meu pau)

Cara de malandro (malandro)Cara de bandido mal (bandido mal)
Dicen que no soy normal (que no soy normal)Dizem que eu não sou normal (que eu não sou normal)
Habla de tener moral en la callePéla fala que tem moral na rua
Pero votó por Bolsonaro (por Bolsonaro)Só que votou no Bolsonaro (no Bolsonaro)

Sabías que iba a volverVocê sabia que eu ia voltar
Pido a mi padre que me perdonePeço ao meu pai para me perdoar
Habla ahora pero sin titubearFala agora mas sem gaguejar
Hago que tu sangre broteFaço, que faço teu sangue jorrar

Suerte que hoy estoy tranquiloSorte tua que hoje eu tô sossegado
Corto solo la lengua como ejemploCorta só a língua pra ficar de exemplo
Te dije que no te involucraras en el venenoFalei pra não si envolver no veneno
No aguantas, no te enfrentes, mano, solo lamentoNão aguenta, não peita, mano, só lamento


Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de RVL MC'S y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección