Traducción generada automáticamente
Mr. Krabs
RVL MC'S
Sr. Cangrejo
Mr. Krabs
Dinero para la pandillaMoney pra gang
Transformo el sudor en oroTransformo suor em ouro
Dólar, euro, en la cuenta es más que real (real)Dólar, euro, na conta é mais que real (real)
Estos playba lo pasan mal, an ('ssa mal)Esses playba passa mal, an ('ssa mal)
Negro, plata en el cuelloPreto, prata no pescoço
(Negro plata en el cuello)(Preto prata no pescoço)
Transformo el sudor en oroTransformo suor em ouro
Lluvia de dinero ni es surreal (real)Chuva de dinheiro nem é surreal (real)
Y estos playba lo pasan mal ('ssa mal)E esses playba passa mal ('ssa mal)
Los negros tienen dinero en el bolsilloOs preto tão com din' no bolso
(Los negros tienen dinero en el bolsillo)(Os preto tão com din' no bolso)
Tu actitud no te llevaTua marra te leva
A ningún ladoPra lugar nenhum
Ustedes no tienen corajeCês não têm coragem
Jow, soy cruelJow, eu sou cruel
Mientras tú te tiras pedosEnquanto tu peida
Te quedas ahí haciendo berrincheFica ai com birra
Tu chica se mueveTua mina rebola
(Se mueve, se mueve)(Rebola, rebola)
Tu actitud no te llevaTua marra te leva
A ningún ladoPra lugar nenhum
Ustedes no tienen corajeCês não têm coragem
Jow, soy cruelJow, eu sou cruel
Mientras tú te tiras pedosEnquanto tu peida
Te quedas ahí haciendo berrincheFica ai com birra
Tu chica se mueveTua mina rebola
Al ritmo de revelAo som de revel
Cargo más billetesCarrego mais notas
Que una sinfoníaQue uma sinfonia
Para MC falsoPra MC de araque
Soy un terroristaEu tô terrorista
Maldición, esos idiotasFoda, esses cuzão
Ellos te adulanEles pagam um pau
Me hago el ciegoMe faço de cego
Estoy pagando al contadoTô pagando a vista
Tu flow es forzado, recuerda a la siriTeu flow é forçado, lembra a siri
Tus 'fans' te escuchan y ni quieren repeticiónTeus "fã" te ouve e nem querem bis
Juntando dinero como el Sr. CangrejoJunto grana igual mr. Krabs
Juntando dinero como el Sr. CangrejoJunto grana igual mr. Krabs
Revel va a dominar esta ciudadRevel vai dominar essa city
Si tus 'fans' escuchan, querrán repeticiónSe teus "fã" ouvir vão querer bis
Juntando dinero como el Sr. CangrejoJunto grana igual mr. Krabs
Juntando dinero como el Sr. CangrejoJunto grana igual mr. Krabs
Mira todo lo que he adquiridoOlha tudo o que eu adquiri
En el juego del rap ustedes son novatosNo game do rap cês são noobs
Juntando dinero como el Sr. CangrejoJunto grana igual mr. Krabs
Juntando dinero como el Sr. CangrejoJunto grana igual mr. Krabs
Pueden intentar cancelar (ja)Pode tentar cancelar (ha)
Ni la mitad ustedes hacen (no)Nem metade vocês fazem (não)
Van a seguir siendo malos (uh)Vão continuar ruins (ih)
Nosotros hacemos 10 veces másNós fazemos 10 vez mais
(Y ellos)(E eles)
Corren, corren, corren, correnCorrem, correm, correm, correm
(Y ellos)(E eles)
Corren, corren, corren, correnCorrem, correm, correm, correm
(Y ellos)(E eles)
Corren, corren, corren, correnCorrem, correm, correm, correm
(Ja)(Ha)
Pero siempre se quedan atrásMas sempre ficam pra trás
Transformo el sudor en oroTransformo suor em ouro
Dólar, euro, en la cuenta es más que real (real)Dólar, euro, na conta é mais que real (real)
Estos playba lo pasan mal, an ('ssa mal)Esses playba passa mal, an ('ssa mal)
Negro, plata en el cuelloPreto, prata no pescoço
(Negro plata en el cuello)(Preto prata no pescoço)
Transformo el sudor en oroTransformo suor em ouro
Lluvia de dinero ni es surreal (real)Chuva de dinheiro nem é surreal (real)
Y estos playba lo pasan mal ('ssa mal)E esses playba passa mal ('ssa mal)
Los negros tienen dinero en el bolsilloOs preto tão com din' no bolso
(Los negros tienen dinero en el bolsillo)(Os preto tão com din' no bolso)
Dicen que es fácil, ¿no? Dicen y no hacen como yo hago (no hacen como yo hago)Falam que é fácil, né? Falam e não faz como eu faço (não faz como eu faço)
Me esforcé un montón, ¿no? No me importó este idiota (estos idiotas)Ralei pra caralho, né? Não liguei pra esse cabaço (pra esses cabaço)
Estoy muy ocupado (uh) siempre enfocado en los negocios (enfocado en los negocios)Tô muito ocupado (uh) sempre focado nos pacos (focado nos pacos)
Nunca estoy cansado (uh) juro que dejé de fumar (dejé de fumar)Nunca tô cansado (uh) juro eu parei com cigarro (parei com cigarro)
Ya van dos porros y no me conformo (no)Já foi dois beck e não me contento (não)
Siempre atento al movimiento (estoy)Tô sempre atento no movimento (tô)
Voy a hacerme rico ganando dineroVou ficar rico fazendo grana
Y multiplicando con mi talento (annn)E multiplicando com meu talento (annn)
Entonces baja aquí, el ambiente se pone tenso (tenso)Então desce aqui o clima fica tenso (tenso)
Aquí se aprende con dolor y lamento (lamento)Aqui si aprende com dor e lamento (lamento)
Aquí crecí como un chico engreído (engreído)Aqui eu cresci um muleque marrento (marrento)
Aquí vencí, mucho entrenamiento (annn)Aqui eu venci, muito treinamento (annn)
Mírame y dime qué ves (¿qué ves?)Olha pra min e me diz o que cê tá vendo? (o que cê tá vendo)
Mírame y dime qué ves (¿qué ves?)Olha pra min e me diz o que cê tá vendo? (o que cê tá)
Mírame y dime qué ves (¿qué ves?)Olha pra min e me diz o que cê tá vendo? (o que cê tá vendo)
Mírame y dime qué vesOlha pra min e me diz o que cê tá vendo?
Mi pandilla es como una facción, no intentes (no intentes)Minha gang é tipo facção, não tenta não (não tenta não)
Todos los que intentaron están en el suelo (en el suelo)Todos que tentaram tentar tão a sete do chão (sete do chão)
Mi pandilla es como una facción, no intentes... (aah)Minha gang é tipo facção, não tenta... (aah)
Coleccionamos cabezas decapitadas con machete (aham)Colecionamos cabeças decapitadas com facão (aham)
Toma nota: Rvl, solo tipos rudos (solo tipos rudos)Anota: Rvl, só cabra da peste (só cabra da peste)
Esto no es un consejo, esto es solo una prueba (solo una prueba)Isso não é um toque, isso é só um teste (só um teste)
Aprieta el gatillo, puedes (sé que puedes)Puxa esse gatilho, cê consegue (sei que cê consegue)
Me siento vivo, no me siento ligero (muy ligero)Eu me sinto vivo, não me sinto leve (muito leve)
Estoy cargando un cuerpo vanidoso oliendo a pecadoTô carregando um corpo vaidoso cheirando a pecado
Adaptándome al extremo, todo es necesarioSe adaptando ao extremo, tudo é necessário
Resurgiendo de las cenizas, ahora escribo mi legadoRessurgindo das cinzas, agora escrevo meu legado
Nunca escuché a los envidiosos que hablaron de míNunca dei ouvidos aos invejosos que de min falaram



Comentarios
Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra
Forma parte de esta comunidad
Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de RVL MC'S y explora más allá de las letras.
Conoce a Letras AcademyRevisa nuestra guía de uso para hacer comentarios.
¿Enviar a la central de preguntas?
Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.
Comprende mejor con esta clase: