Traducción generada automáticamente
Prxtx
RVL MC'S
Prxtx
Prxtx
Cadenas ya no me sofocaránCorrentes não me sufocarão mais
Que la plata traiga libertadQue a prata' traga liberdade
Piezas negras, cambia el juego (el juego)Peças pretas, vire o jogo (o jogo)
Y hoy las cadenas de los negrosE hoje as corrente' dos preto
Cadenas ya no me sofocaránCorrentes não me sufocarão mais
Que la plata traiga libertadQue a prata' traga liberdade
La sangre hierve, se convierte en fuego (el fuego)Sangue ferve, virou fogo (o fogo)
Y hoy las cadenas de los negros son solo hieloE hoje as corrente' dos preto é só ice
Negro elegante (estamos elegantes)Preto chique (tamo' chique)
Perfumado (perfumado)Perfumado (perfumado)
Lleno de billetes (billetes, billetes)Cheio das notas (notas, notas)
En el estrellato (en el estrellato)No estrelato (no estrelato)
Lleno de clics, lleno de joyasChei' dos clic, chei' de joias
Estoy en mi mejor momento, nada me afecta (nada)Tô no pique, nada abala (nada)
Si los polis vienen, disparan (disparan)Se os cana vir mete bala (bala)
(Si los polis vienen, disparan) (disparan)(Se os cana vir mete bala) (bala)
Los polis nos intercambian disparos, en serio' (¡uh!)Cana vir nos troca bala, memo' (uh!)
Desde que nací, he estado burlando leyes (¡uh!)Desde que nasci que leis eu burlo (uh!)
Peine de horquilla en mi cabello (¡uh!)Pente garfo vai no meu cabelo (uh!)
Voy a cenar a todos esos racistas (¡uh!)Vou jantar esses racista tudo (uh!)
Disparo a disparo - peine lleno de balasBala à bala - pente da bic chei'
Lárgate, lárgate, antes de que se ponga feoVaza, vaza, antes que fique fei'
Escribiendo con tinta, sudor, sangreEscrevendo à tinta, suor, sangue
Para que no se sorprendan al ver a un negro como reyPra que não se espantem em ver um preto rei
Hey (hey)Hey (hey)
Hey (hey)Hey (hey)
Estoy escribiendoEu tô canetando
En el campo, solo juego con pasiónEm campo, só jogo na raça
Hey (hey)Hey (hey)
Hey (hey)Hey (hey)
Se dice hip-hopSe diz hip-hop
Y con esas ideas reaccionarias'E com essas ideia reaça'
Mis líneas cortan, amigoMinhas linhas de corta, parça
En la carrera como velocistaNo corre pique velocista
Todavía no me cansoAinda nem cansei
Matando kkkKilling kkk
Estoy como el kkTô tipo o kk
En la cima de la cimaNo topo do topo
Derribando presasDerrubando caça
Y hoy es el día en que ustedes tendránE hoje é o dia que vocês vão ter
Más miedo a la oscuridad (más miedo a la oscuridad)Mais medo do escuro (mais medo do escuro)
Apagón de los black powerBlackout dos black power
Dinero en el banco, cadena de plata (plata)Din' no banco, cordão prata (prata)
Siempre en el ataque, punta de lanzaSempre no ataque ponta de lança
Luchando por una WakandaLutando por uma wakanda
Los negros et, ustedes en naveOs preto et, tu' de nave
Y las negras todas de PradaE as preta tudo de Prada
Mira la muñeca de estos negrosOlha o pulso desses preto
Como Frozone, solo hielo (¡uh!)Tipo frozone, só o ice (uh)
Mis golpes van a la mandíbulaMinhas punch vão no queixo
Te derriban como Muhammad AliTe derruba pique muhammed ali
Yo en la competencia, pow, tráeme la medallaEu no páreo, pow, me traz a medalha
No paro, play, no quiero la mitadEu não paro, play, não quero metade
Sigo firme, derribando los murosSigo firme, derrubando as muralhas
Nada afecta a quien nació para el combateNada abala quem nasceu pro combate
Negro elegante (estamos elegantes)Preto chique (tamo' chique)
Perfumado (perfumado)Perfumado (perfumado)
Lleno de billetes (billetes, billetes)Cheio das notas (notas, notas)
En el estrellato (en el estrellato)No estrelato (no estrelato)
Lleno de clics, lleno de joyasChei' dos clic, chei' de joias
Estoy en mi mejor momento, nada me afecta (nada)Tô no pique, nada abala (nada)
Si los polis vienen, disparan (disparan)Se os cana vir mete bala (bala)
(Si los polis vienen, disparan) (disparan)(Se os cana vir mete bala) (bala)
Mi vida es una película: Jefe del crimen (sí)Minha vida é um filme: Chefão do crime (yeah)
Llevando a estas chicas al club en mi limusina (en mi limusina)Levando essas gatas no clube na minha limousine (na minha limousine)
Lo que tengo nadie lo tiene, eso es tan sublime (tan)O que eu tenho ninguém tem, isso é tão sublime (tão)
Cada actitud es una frase que solo me define (hey)Cada atitude é uma frase que só me define (hey)
Quisiera poder dejar todo esto y comprar una isla en el mapaQueria poder largar isso tudo e comprar uma ilha no mapa
Lástima que el rap me haría falta (me haría falta)Pena que o rap me faria falta (me faria falta)
Si no tienes dinero entonces cierra la boca (cierra la boca)Si não tem dispor então fecha essa matraca (fecha a matraca)
No miento, tengo una colección de cuchillos (tengo, tengo)Não minto que tenho uma coleção de faca (tenho, tenho)
Tal vez por eso mi lengua es afilada (aham)Talvez por isso minha língua seja afiada (aham)
¿Por casualidad estoy hablando con estos tipos? (¿estoy?)Por acaso eu tô falando com esses caras? (eu tô?)
Cuando te des cuenta, ya habrás hablado con mis balas (plaw, plaw, plaw)Quando ver já foi conversar com as minhas balas (plaw, plaw, plaw)
¿Quieres un consejo? Solo no me hagas enojar (solo no)Quer um conselho? Só não me deixe com raiva (só não)
Tengo a mi lado a la reina de las favelas (de las favelas)Tenho do lado a rainha das quebradas (das quebradas)
Bendecido, hermano, no me falta nada (no falta nada)Abençoado mano, não me falta nada (falta nada)
A pesar de todo, hermano, esto no es nada (no es nada)Apesar de tudo mano, isso não é nada (não é nada)
Comparado con lo que he pasado en este viajeComparado ao que passei nessa jornada
Estoy millonario, llevando cosas carasEu tô milionário, portando kit caro
Corriendo a 200 en el asfaltoRasgando a 200 no asfalto
Callando la boca de los que hablaronCalando a boca dos que falaram
¡Aparta o quedarás aplastado!Sai da frente ou tu fica amassado
Es que nací para ganar, hoy solo gasto (gasto)É que eu nasci pra lucrar, hoje só faço gastar (gastar)
Viviendo algo que nadie imaginabaVivendo algo que ninguém imaginava



Comentarios
Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra
Forma parte de esta comunidad
Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de RVL MC'S y explora más allá de las letras.
Conoce a Letras AcademyRevisa nuestra guía de uso para hacer comentarios.
¿Enviar a la central de preguntas?
Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.
Comprende mejor con esta clase: