Suscríbete

Traducción automática

Visualizaciones de la letra 423

TATTUU (part. Sech y Lojay)

Rvssian

LetraSignificado

TATTUU (feat. Sech et Lojay)

TATTUU (part. Sech y Lojay)

Hey, RvssianHey, Rvssian
Je t'ai laissé gagner, on ne va plus se connecterTe dejé que ganes, ya no vamo' a conecta'
Chaque fois que je t'appelle, je ne vais pas répondreCada vez que llame', no te voy a contesta'
Si tu veux quelque chose, donne-moi, donne-moi la paix, parce que çaSi algo quiere', dame, dame paz, porque esto ya
Ça ne donne plus de signes, et où que tu sois, je ne veux pas êtreYa no da señale', y donde estés, no quiero estar

Maintenant c'est moi qui ne réponds plusAhora soy yo el que no contesto
Je garde tous les textosAndo archivándole los texto'
Merci à Dieu, je ne me suis pas fait de tattooGracias a Dio' no me hice el tattoo
J'ai tout, depuis que tu es partiLo tengo todo, desde que faltas tú
Maintenant c'est moi qui ne réponds plusAhora soy yo el que no contesto
Je garde tous les textosAndo archivándole los texto'
Merci à Dieu, je ne me suis pas fait de tattooGracias a Dio' no me hice el tattoo
J'ai tout, depuis que tu es partiLo tengo todo, desde que faltas tú

Maintenant plus de filles me répondent-pondentAhora más culo' me responden-ponden
Que Dieu te garde, mais où, où ?Que Dios te guarde, ¿pero dónde, dónde?
Où mentent comme toiDonde mientan como tú
Où je ne trouve pas une autre comme toi, eyDonde no encuentre otra like you, ey
Maintenant plus de filles me répondent-pondentAhora más culo' me responden-ponden
Que Dieu te garde, mais où, où ?Que Dios te guarde, ¿pero dónde, dónde?
Où mentent comme toiDonde mientan como tú
Je ne veux pas une autre comme toi (une autre comme toi)No quiero otra like you (otra like you)

Oh, oh, oh, oh, bébéOh, oh, oh, oh, baby
J'ai écouté de la musique dans mon hôtelI've been watching music in my hotel
Parce qu'au fond de mon cœur, j'écouteBecause at the ring of my heart and I've been listening
J'ai dû prendre une minute juste pour avouer çaI had to take a minute just to confess this
Fille, je suis en train de contesterGirl, I've been contesting
Je sais que j'ai beaucoup de mauvaises habitudesI know I said I got a lot of bad habits
Mais pas seulement ici, je sais que ça tientBut not only up here, I know it is sustaining
Je prie pour ne pas dérailler, je te traite mal, seulementI pray I don't go off, I do you unfairly, only
Parce que tu acceptes mes problèmesCause you accept my problems
Même quand je fais des conneries, tu gardes ton jugementEven when I fuck up you reserve your judgment
Mais dis-moi comment tu me fais sentir si parfaitBut tell me how you make me feel so flawless
Je serai ton garde du corps, je te couvre, te couvreI'll be your bodyguard, I'll cover, cover you

Maintenant plus de filles me répondent-pondentAhora más culo' me responden-ponden
Que Dieu te garde, mais où, où ?Que Dios te guarde, ¿pero dónde, dónde?
Où mentent comme toiDonde mientan como tú
Où je ne trouve pas une autre comme toi, eyDonde no encuentre otra like you, ey
Maintenant plus de filles me répondent-pondentAhora más culo' me responden-ponden
Que Dieu te garde, mais où, où ?Que Dios te guarde, ¿pero dónde, dónde?
Où mentent comme toiDonde mientan como tú
Je ne veux pas une autre comme toi (ouais-ouais)No quiero otra like you (yeah-yeah)

Tu n'es pas G comme ma CasioTú no ere' G como mi Casio
Même les PC ont un espaceHasta las PC tienen un espacio
Et ils disent que l'amour est fort (wouh !)Y dicen que el amor es fuerte (¡wuh!)
Mais la haine va au même gymnase, ouaisPero el odio va pa'l mismo gimnasio, sí
Tu me faisais jurer, te tenantMe tenía' jurándote, agarrándote
Je courais dans tes bras, mais je me suis épuiséYo corrí a tus brazo', pero me agoté
Je gérais la tranquillité et après j'ai percuté (uh)Manejaba la tranquilidi y despué' choqué (uh)
Je me suis trompéMe equivoqué

Maintenant c'est moi qui ne réponds plusAhora soy yo el que no contesto
Je garde tous les textosAndo archivándole los texto'
Merci à Dieu, je ne me suis pas fait de tattooGracias a Dio' no me hice el tattoo
J'ai tout, depuis que tu es partiLo tengo todo, desde que faltas tú
Maintenant c'est moi qui ne réponds plusAhora soy yo el que no contesto
Je garde tous les textosAndo archivándole los texto'
Merci à Dieu, je ne me suis pas fait de tattooGracias a Dio' no me hice el tattoo
J'ai tout, depuis que tu es partiLo tengo todo, desde que faltas tú

Maintenant plus de filles me répondent-pondentAhora más culo' me responden-ponden
Que Dieu te garde, mais où, où ?Que Dios te guarde, ¿pero dónde, dónde?
Où mentent comme toiDonde mientan como tú
Où je ne trouve pas une autre comme toi, eyDonde no encuentre otra like you, ey
Maintenant plus de filles me répondent-pondentAhora más culo' me responden-ponden
Que Dieu te garde, mais où, où ?Que Dios te guarde, ¿pero dónde, dónde?
Où mentent comme toiDonde mientan como tú
Je ne veux pas une autre comme toi (une autre comme toi)No quiero otra like you (otra like you)

Escrita por: Tarik Johnston, Carlos Isaias Morales Williams. ¿Los datos están equivocados? Avísanos.

Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Rvssian y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección