Traducción generada automáticamente

visualizaciones de letras 885

The Sky Is Falling (feat. Casey Lee Williams & Lamar Hall)

RWBY

Letra

Significado

Der Himmel fällt (feat. Casey Lee Williams & Lamar Hall)

The Sky Is Falling (feat. Casey Lee Williams & Lamar Hall)

Hier kommt ein weiterer Albtraum, ein weiteres FiebertraumHere comes another nightmare, another fever dream
Der Horror hört einfach nicht auf, ein endloser SchreiThe horror just won't stop, an endless scream
Doch das ist nicht unterbewusst, wir stellen uns das nicht vorBut this is not subconscious, we're not imagining
Wir sind hellwach, das ist die RealitätWe're wide awake, this is reality

Unsere Welt ist verloren ohne eine SeeleOur world's lost without a soul
Die Kontrolle geht verloren, wir kommen nicht näherLosing all control, not getting closer
Jeder Tag ist nur eine weitere Dosis Folter (Folter)Every day is just another dose of torture (torture)
Jetzt zahlen wir den Preis, das Rennen ist verloren, dieser Albtraum ist unser echtes LebenNow we pay the cost, the race is lost, this nightmare's our real life

Besser deck deine Augen zu, mein Freund, der Himmel fälltBetter cover up your eyes, my friend, thе sky is falling
Kann der Zerstörung unseres Lebens nicht entkommenCan't outrun the ruin of our lives
Sei bereit, wir sind nah am Ende, die letzten Tage rufenBe prеpared, we're near the end, the final days are calling
Halt dich festHold on now
Der Himmel fällt herunterThe sky is falling down

Ein Fluch, der niemals endet, ein Weg ohne AuswegA curse that's never-ending, a path with no escape
Kein plötzlicher Tod, wir sind gefangen im langsamen VerfallNo sudden death, we're trapped in slow decay
Diese Worte sind nicht symbolisch, die Qual ist viel zu realThese words are not symbolic, the torment's all too real
Ewiger Feind, unser Schicksal ist besiegeltEternal enemy, our fate is sealed

Wir rutschen weiter in das Loch, der Schaden fordert seinen TributWe slide, further down the hole, the damage takes its toll
Hilflos und gebrochenHelpless and broken
Versagt, die Flut der Schmerzen aufzuhalten, die Schleusen öffnen sich (öffnen)Failed to stem the tide of pain, the floodgates open (open)
Jetzt ist es eine weitere Sünde, während das Böse gewinnt und das Elend unser Leben besiegeltNow it's one more sin as evil wins and misery seals our lives

Besser deck deine Augen zu, mein Freund, der Himmel fälltBetter cover up your eyes, my friend, the sky is falling
Kann der Zerstörung unseres Lebens nicht entkommenCan't outrun the ruin of our lives
Sei bereit, wir sind nah am Ende, die letzten Tage rufenBe prepared, we're near the end, the final days are calling
Halt dich festHold on now
Der Himmel fällt herunterThe sky is falling down

Habe all meine Hoffnungen und Träume verlorenLost all my hopes and dreams
Sehe mein Leben in Szenen vorbeifliegen, und es scheintWatch my life flash by in scenes, and it seems
Es gibt keine Seele auf dem BildschirmThere's no soul on the video screen
Aber ich bin grün und versuche herauszufinden, was das alles bedeutetBut I'm green tryin' to figure out what all of it means

Starr auf den Sarg, hoffend, darüber hinwegzukommenStarin' at the casket, hopin' to move past it
Wissend, dass nichts mehr so sein wird, und das war'sKnowin' things will never be the same, and that's it
Kalt durchnässt, während ich im Regen steheCold soaked as I'm standin' in rain
Fühle nichts als Schmerz, bis ich dich wiederseheFeelin' nothin' but pain until I see you again

Fühle die Wellen laut und hart brechenFeel the waves crash loud and hard
Oh Gott, die Kontrolle verloren, ich glaube, ich werde es verlierenOh God, lost control, I think I'm gonna lose it
All meine Vernunft schwindet dahinAll my sanity's slippin' away
Oh Herr, drück auf Aufnahme, ich würde ohne die Musik sterbenOh lord, press record, I'd die without the music

Jeder Atemzug ist näher an meinem TodEach breath is closer to my death
Außer dem, was dieses Leben ist, gibt es nichts mehrExcept that which is this life, there's none left
Lass meine Dämonen durch mein Erbe weiterlebenLet my demons live on through my legacy
Studier mein Erbe, ich brauche TherapieStudy my pedigree, I need therapy

Besser deck deine Augen zu, mein Freund, der Himmel fälltBetter cover up your eyes, my friend, the sky is falling
Kann der Zerstörung unseres Lebens nicht entkommenCan't outrun the ruin of our lives
Sei bereit, wir sind nah am Ende, die letzten Tage rufenBe prepared, we're near the end, the final days are calling
Halt dich festHold on now
Der Himmel fällt herunterThe sky is falling down


Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de RWBY y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección