Overcome (The Recapitulation)

Superar ( A Recapitulação)

Overcome (The Recapitulation)

Já tivemos o bastanteWe've had enough
Já tivemos o bastanteWe've had enough
Já tivemos o bastante dos políticosWe've had enough of the politicians
Já tivemos o bastante, yeahWe've had enough yeah
De guerras políticasOf these politician's wars
Tudo o que precisamos agora é amorAll we need right now is love
Já tivemos o bastante dessas disputas militaresWe've had enough of these military scoreboards
O que precisamos agora é amor, vamos láWhat we need right now is love, come on
Já tivemos o bastante destas guerras de políticosWe've had enough of these politician's wars
Tudo o que precisamos agora é amorAll we need right now is love
Já tivemos o bastante dessas disputas militaresWe've had enough of these military scoreboards
O que precisamos agora é amor, vamos láAll we need right now is love
Já tivemos o bastante destas guerras de políticosWe've had enough of these politician's wars
Tudo o que precisamos agora é amorAll we need right now is love
Já tivemos o bastante dessas disputas militaresWe've had enough of these military scoreboards
O que precisamos agora é amorAll we need right now is love

Vire-seTurn it up
O futuro é mantido nas mãosThe future is held in the hands
Quem escreve os livrosWho right the textbooks
A ignorância é criada quando um pensamento falso é ensinadoIgnorance is bred when falsified thinking is taught
Para os jovens em vez deTo the youth instead of
Os erros do passado e elevar o pensamento,Past mistakes and mind elevation,
Assim como as sepulturas que destino criouLike the graves that manifest destiny has created
Assim, podemos construir o nossoSo we can build our
Economia capitalista baseadas no consumo,Capitalist consumer based economy,
Para construir, o mercado,To build, market,
E vendem mercadorias que não precisamosAnd sell commodities we don't need
Mas somos treinados a acreditar imagens fantasiosasBut we are trained to believe like celebrity imaging
Bem, eu estou aqui para levar os meus sentimentos de volta e esperoWell i'm here to take my feelings back and i hope that you will
que você esteja comigoBe with me

Eu não posso esperar para esse diaI can't wait for that day
Quando eu ouvir todos nós gritando.When i hear us all screaming.
Ahhhhhhhhh,Ahhhhhhhhh,
Eu não posso esperar para esse diaI can't wait for that day
Quando eu ouvir todos cantando juntos,When i hear us all singing together,
OoooohhhhhhOoooohhhhhh
Eu não posso esperar para esse diaI can't wait for that day
Quando eu ouvir todos nós gritando.When i hear us all screaming.
AhhhhhhhhhAhhhhhhhhh
Eu não posso esperar para esse diaI can't wait for that day
Quando eu ouvir todos cantando juntos,When i hear us all singing together,
Ahhh,Ahhh,

Eu não posso esperar para o diaI can't wait for the day
Quando eu ouvir todos nós gritando,When i hear us all screaming,
Aí vem a revolução.Here comes the revolution.
Quando todas as raçasWhen every race color
e todo tipo de seres humanos se levantarAnd creed of militant human beings stand up
Com punhos juntos por um verdadeiro significadoWith fists together for substance and true meaning
Porque agora nós temos nossos pés presos no cimentoBecause right now we got our feet stuck in cement
Estamos muito presosWe're too caught up in
Um material punição status quoA material status quo punishment
E uma coisa é certaAnd one thing is for sure
E esse é o sol sempre vai nascer,And that's the sun will always set,
Querido, você pode apostar que a nossa Lua é completamente o opostoDarling you can bet our moon is quite the opposite
Então baby tomar um machado para o seu kit de maquiagemSo baby take a axe to your makeup kit
Incendiados os outdoors e os seus anúnciosSet ablaze the billboards and their advertisements
Ame com todo o seu corações e nunca se esqueçaLove with all your hearts and never forget
Como é bom estar vivoHow good it feels to be alive
E lutar por seu desejoAnd strive for your desire
Só porque você não pode verJust cause you can't see
Sua gaiola não significa que você está livreYour cage doesn't mean that you are free
Quando há leis contra a naturezaWhen there are laws against nature
Mas o seu ok para você serBut its ok for you to be
Viciado a todas essas prescriçõesAddicted to over the counter prescriptions
E revistas que ditam todas as nossas relações humanasAnd magazines dictate all our human relations

Eu não estou comprando, não, eu não estou desistindoI'm not buying, no i'm not giving in
Para uma cultura que objetifica todas as nossas mulheresTo a culture that objectifies all of our women
Eu não estou comprando, não, eu não estou consumindoI'm not buying, no i'm not consuming
O drible apático no queixo da mídia de notíciasThe apathetic dribble on the news media's chin
Eu não estou comprando, não, eu não estou desistindoI'm not buying, no i'm not giving in
As mentiras que são vendidos através de livros didáticos para criançasThe lies that are sold through textbooks to children
Eu não estou comprando, não, eu não estou consumindoI'm not buying, no i'm not consuming
Porque a vontade positivaCause the positive will
Sempre supera o negativoAlways overcome the negative right

E ficamos por dentro, está fora do direito,And we stay inside, its right outside,
Estamos em linhaWe stand in line
Nós todos apreciamos as cercas para mantê-lo na baíaWe all enjoy the fences to keep it at bay
Mas eu não estou desistindoBut i'm not giving in