Get

Conseguir

Get

No hay tiempo para conseguir lo que querías,No time to get what you wanted,
Es hora de conseguir lo que necesitas.It's time to get what you need.
Hay una chica en la tienda de la esquina que dice queThere's a girl at the corner store who says that
su vida es tan aburrida.her life is such a bore.
"Necesito más dinero y seré completa.""I need more money and I'll be complete."
Ahora está vendiendo su cuerpo.Now she's selling her body.
Muñeca, ¿no puedes ver que todas las mejoresBabydoll well now can't you see that all of the best
cosas de la vida son gratis?things in life are free?
No necesitas ser millonario para ser feliz,You don't need to be a millionaire to be happy,
Y todos estamos envejeciendo.And we're all getting older.
No hay tiempo para conseguir lo que querías,No time to get what you wanted,
Es hora de conseguir lo que necesitas.It's time to get what you need.
Pero es tan difícil, tan difícil de ver.But it's so hard, so hard to see.
Conocí a un hombre que ya estaba muerto,I met a man who was already dead,
con una aguja en su brazo y una pistola en su cabeza.with a needle in his arm and a gun to his head.
Él dijo "Necesito más dinero para solo una dosis más,He said "I need more money for just one more hit,
o al menos una bala más."or at least one more bullet."
En esta tierra de hipocresía, donde todas las mejoresIn this land of hypocrisy, where all of the best
cosas de la vida son gratis.things in life are free.
No necesitas ser una estrella de cine o estar en la televisión.You don't need to be a movie star or on t.v.
Y todos estamos envejeciendo.And we're all getting older.