Futuro

Futuro

Futuro

Pensé adelantePensei lá frente
Los dos tranquilos en una casa en el campoNós dois sossegado em uma casa no mato
Lejos del asfaltoLonge do asfalto
Clima tropical, recogiendo frutas del racimo, tú y yoClima tropical, colher fruta do cacho, eu e você
Tan fácil de prever, en la carrera por nosotros, para también estar alláTão fácil prevê, no corre por nós, pra lá também ser
Soñando con lo que viene después, para tener más motivos, motivos de sobra los llevo conmigoSonhando o após, pra ter mais motivos, motivos de sobra carrego comigo

Todo a mi nombre, carro, casa y moto, mi apodo en boca, sin haberse involucradoTudo no meu nome, carro casa e moto, meu vulgo nas bocas, sem ter se envolvido
Quien mira hasta piensa, comenta y destaca, habla a mis espaldas, el presente es amigoQuem olha até pensa, comenta e destaca, fala pelas costa, presente é amigo
Todo previsible, el éxito es refugio, el secreto de la felicidad es mantenerla en secretoTudo previsível, sucesso é abrigo, segredo da felicidade é mantê-la em sigilo

Hay quienes desean, hay quienes desean con miedoTem quem torce, tem quem torce de medo
Pero no vine a competirMás não vim pra competir
Sin remordimientos para aquellos que ponen a prueba mi feSem remorso pra quem testa minha fé
Lamento, se van a ilusionarLamento, vai se iludir

Hay quienes desean, hay quienes desean con miedoTem quem tem torce, tem quem torce de medo
Pero no voy a ahorrar este dolor, sin remordimientosMás não vou poupar essa dor, sem remorso
Para aquellos que ponen a prueba mi fe, lamento, se equivocaronPra quem testa da minha fé, lamento, se equivocou

Solo nosotros dos, que te pareces hermosaSó nós dois, que cê acha linda
Ven aquí, que el mundo es nuestroVem pra cá, que o mundo é nosso

Todo a mi nombre, sin respaldo y sin nombreTudo no meu nome, sem banca e sem nome
Futuro incierto, eso era para ayerFuturo incerto, isso era pra ontem
Para hoy es victoria, copa en altoPra hoje é vitória, taça pro alto
Dinero en mi bolsillo, y la chica a mi ladoDinheiro no meu bolso, e a gata do lado

Lejos de toda negatividadLonge de toda negatividade
Nunca estoy quieto, siempre activoNunca tô parado, sempre atividade
Rodeado de amigos, solo los verdaderosCercado de amigo só os de verdade
Quien habla demasiado, no sabe ni la mitadQuem fala demais, não sabe nem a metade

Tenemos disposiciónDisposição nós tem
Y desde esta posición ni siquiera veo quién intentóE dessa posição nem vejo quem tentou
Contra nosotros no hay, así que hazme un favor, sin rodeosContra nos não tem então me faz favor, sem caô
Volando alto, y tú en mi retrovisorVoando alto, e cê no meu no retrovisor

Mi destinoMinha sina
Mis rimasMinhas rima
Mi chica y mi familiaMinha mina e minha família
Entre todo y nada, el vacío y la calmaEntre tudo e nada, o vazio e a calma

Colores y valoresCores e valores
El azul, el rojo, bocas cerradas y ruegosO azul, o vermelho, bocas fechadas e apelos
Solo no existe el primeroSozinho não existe o primeiro

Somos lo que somosSomos o que somos
Y tú no has visto ni la mitadE cê não viu metade
Haciendo lo que quieroFazendo o que quero
Eso es libertadIsso que é liberdade

Somos lo que somosSomos o que somos
Y tú no has visto ni la mitadE cê não viu metade
Lo que antes era un sueñoO que antes era sonho
Hoy es realidadHoje é realidade

Solo nosotros dos, que te pareces hermosaSó nós dois, que cê acha linda
Ven aquí, que el mundo es nuestroVem pra cá, que o mundo é nosso