stay for the night

Bleib für die Nacht

stay for the night

Ich weiß, was ich willI know what I want
Aber ich weiß, was ich verlieren werdeBut I know what I'll lose
Das zu finden ist schwerFinding this is hard
Dagegen anzukämpfen ist neuFighting this is new
Sag mir, warum gute Dinge sterbenTell me why good things die
Bleib die NachtStay the night

Denn ich brauche das mehr, als ich wusste'Cause I need this more than I knew
Mehr, als ich möchte, mehr, als du es tustMore than I'd like, more than you do
Denn ich brauche das mehr, als ich wusste'Cause I need this more than I knew
Mehr, als ich möchteMore than I'd like to

Ja, Musik schreiben, stechende SchmerzenYeah, writing music, getting sharp pains
Angstgeplagte HerzsaitenAnxiety tainted heart strings
Jeder hat gesagt, wir sollen uns trennenEverybody said to part ways
Warum bist du also hier in meiner Wohnung?So why you here in my apartment
Wütend über die Art, wie du dich bewegstGetting mad at the way that you move
Nicht mehr dabei, nicht mehr mit der CrewNot involved, anymore with the crew
Erinnerungen, als die Nächte beruhigend warenThrowback when the nights would be soothing
Heutzutage denke ich nur an dichNowadays, all I think of is you
Hab dich verpasst, hab dich gleich zurückgerufenMissed, called you right back
Hast ein neues Mädchen, das magst du nichtGot a new girl you don't like that
Und sie ist nicht echt, aber das weißt du nichtAnd she ain't real but you don't know
Ich kann sie sehen, auch mit geschlossenen AugenI can see her with my eyes close
Bleib ruhig auf einem dunklen WegKeep steady on a dark road
Temperamentvoll, aber das Getränk ist kaltHotheaded but the drink cold
Noch nicht bereit für das EndeNot ready for the end yet
Aber ich schätze, so läuft das hierBut I'm guessing this is how things go

Ey, ich will dich immer noch an meiner Seite, jeden TagAye, I still want you by my side, every day
Und ich will nicht sehen, dass du weinst, keine Spiele mehrAnd I don't wanna see you cry, no more games
Ich verspreche, ich kann das richtig machenI promise I can make this right
Komm rein, du kannst für die Nacht bleiben, jaCome inside, you can stay for the night, yeah

Denn ich brauche das mehr, als ich wusste'Cause I need this more than I knew
Mehr, als ich möchte, mehr, als du es tustMore than I'd like, more than you do
Denn ich brauche das mehr, als ich wusste'Cause I need this more than I knew
Mehr, als ich möchteMore than I'd like to

Wach auf, es ist viertel vor siebenWake up, it's a quarter to seven
Helle Tage, die Nacht im Himmel verbrachtBright days, spent the night up in heaven
Links geschaut, das Einzige, was ich sah, war ein kleiner Zettel, den du in einer Kommode hinterlassen hastLook left, only thing that I saw was a small note that you left in a dresser
Schnell gelesen, stand drauf, dass du weinen wolltest, als du mich sahstQuick read, said you wanted to cry when you saw me
Ich habe alles richtig gemacht, aber du bist trotzdem gegangenI did everything right but you still left
Hast gesagt, es sei nicht dasselbe, und irgendwie bin ich dein größter FehlerSaid it wasn't the same, and somehow I'm your biggest mistake
Warum stecke ich in diesem Film fest?Why am I stuck in this movie?
Warum können wir nicht reden, ohne dass du Stimmungsschwankungen hast?Why can't we talk without you having mood swings?
Warum bin ich enttäuscht, wenn ich alles gewinne, aber es immer noch du bist, die ich verliere?Why do I get disappointed when I win it all but its still gon' be you that I'm losing?
Vielleicht denke ich zu viel nachMaybe I'm overthinking
Oder vielleicht sinkt dieses Schiff einfach langsamOr maybe this ship's just slowly sinking
Oder vielleicht ziehe ich mich einfach zurück, aber ich werde wahrscheinlich betrunken eine Nachricht schreiben, wenn ich einsam bin, und mir wünschenOr maybe I might just isolate, but I'll probably drunk text when I'm lonely, wishing

Dass du an einem Tag wieder in mein Leben kommstThat you'll come back into my life, any day
Denn du machst immer das Richtige, keine Spiele mehrBecause you always do what's right, no more games
Bis ich in deinem Blick gefangen binTill I'm caught up in your sights
Sag, du liebst mich, aber nur für die Nacht, jaSay you love me but its only for the night, yeah

Denn ich brauche das mehr, als ich wusste'Cause I need this more than I knew
Mehr, als ich möchte, mehr, als du es tustMore than I'd like, more than you do
Denn ich brauche das mehr, als ich wusste'Cause I need this more than I knew
Mehr, als ich möchteMore than I'd like to