Traducción generada automáticamente

The Very Thing That Makes You Rich (makes Me Poor)
Ry Cooder
The Very Thing That Makes You Rich (makes Me Poor)
My father told me, lying on his bed of death,
Boy, he says, woman she's gonna make it, don't
fool your self
'Cause she's got something to make a man lay that
money, uh, right in her hand
And the very thing that makes her rich will make you
poor
The very thing that makes her rich will make you poor"
That's right!
Well, I put you behind the wheel of a deuce and a quarter, yes I
did
Had you living like a rich man's daughter, yes I did, I sure did
While you were living high on the hog
You had me down here scuffling like a dog
Well, the very thing that makes you rich makes me poor
The very thing that makes you rich makes me poor
Don't you never ever make such a bad mistake
You know I'd rather climb into bed with a rattlesnake
Then to work hard every day bringing that woman all my pay
The very thing that makes you rich makes me poor,
Makes me so damn poor
The thing that makes her rich makes me poor
The very thing that makes you rich make me poor
Very thing that makes you rich makes me poor
Makes me so damned poor
Money won't change it, no no...
Lo que te hace rico (me hace pobre)
Mi padre me dijo, acostado en su lecho de muerte,
Muchacho, dice, la mujer va a lograrlo, no te engañes
Porque ella tiene algo para hacer que un hombre ponga ese dinero, uh, justo en su mano
Y lo mismo que la hace rica te hará pobre
Lo mismo que la hace rica te hará pobre
¡Así es!
Bueno, te puse al volante de un deuce y un cuarto, sí lo hice
Te hice vivir como la hija de un hombre rico, sí lo hice, seguro que sí
Mientras tú vivías a lo grande
Me tenías aquí abajo luchando como un perro
Bueno, lo mismo que te hace rica me hace pobre
Lo mismo que te hace rica me hace pobre
Nunca cometas un error tan grave
Sabes que preferiría meterme en la cama con una serpiente de cascabel
Que trabajar duro todos los días entregándole todo mi salario a esa mujer
Lo que te hace rica me hace pobre
Me hace tan malditamente pobre
Lo que la hace rica me hace pobre
Lo mismo que te hace rico me hace pobre
Lo mismo que te hace rico me hace pobre
Me hace tan malditamente pobre
El dinero no lo cambiará, no no...



Comentarios
Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra
Forma parte de esta comunidad
Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Ry Cooder y explora más allá de las letras.
Conoce a Letras AcademyRevisa nuestra guía de uso para hacer comentarios.
¿Enviar a la central de preguntas?
Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.
Comprende mejor con esta clase: