Isso me faz tão mal

Esto me hace tanto daño

Isso me faz tão mal

Mi amor, no quiero atarteMeu bem eu não quero te prender
Es un sentimiento que no comprendesÉ um sentimento que você não compreende
Tus actitudes me hacen no quererSuas atitudes me fazem não querer
Tener ganas de no perderteAlguma vontade de não perder você

Me siento caliente, todo tan fríoMe sinto quente, tudo tão frio
Todo completo, pero es un templo vacíoTudo completo, mas é um templo vazio
Solo que ya no quiero desahogarmeSó que eu não quero mais desabafar
Ya no quiero másEu não quero mais

Decirte lo que quieroTe dizer o que eu quero
No voy a dar marcha atrásNão vou mais voltar atrás
Si dijera lo que necesitabaSe eu falasse o que eu precisava
Asumiría el daño que esto me haceIa assumir o mal que isso me faz

Esto me hace tanto dañoIsso me faz tão mal
¿O no? Déjame aquí sufriendoOu não? Me deixe aqui sofrendo
Hazme correr contra el vientoMe faça correr contra o vento
No voy a resistir, mi amorEu não vou resistir, meu bem

Mi cuerpo ya no responde a mi corazónO meu corpo não responde mais meu coração
Todo lo que hice lo dejé en tus manosTudo que eu fiz eu deixei na sua mão
Pero no me voy a preocupar, noMas eu não vou me preocupar, não
Pero no me voy a preocuparMas eu não vou me preocupar

Si te dijera lo que necesitabasSe eu te falasse o que cê precisava
Todos los recuerdos no harían faltaTodas as lembranças não iam fazer falta
Pero séMas eu sei
Lo que sentíaO que eu sentia

Lo que pedíaO que eu pedia
Sé que preferías, me encantaría saber másEu sei que preferia, eu amaria saber mais
Te pretendía, peroEu pretendia você, mas
No salió tan bien y sé que estoy en pazNão deu tão certo e eu sei que eu tô em paz

Aún no sé si quiero másAinda não sei se eu quero mais
Decirte lo que quieroTe dizer o que eu quero
No voy a dar marcha atrásNão vou mais voltar atrás
Si dijera lo que necesitabaSe eu falasse o que eu precisava

Asumiría el daño que esto me haceIa assumir o mal que isso me faz
Esto me hace tanto dañoIsso me faz tão mal