How To Luv Me

Cómo Amarme

How To Luv Me

Solía estar extáticoI used to be ecstatic
Ahora, si miras a través de mis ojos, todo lo que verías es estáticaNow if you look through my eyes, all you'd see is static
No quiero sonar dramáticoI don't mean to sound dramatic
Pero cuando el dinero se va, también se va el amor, es automáticoBut when the money leaves, so does love, it's automatic
Hay una cortina, veo más allá de ellaThere's a curtain, I see past it

Me gustaba más el mundo cuando aún creía en la magia, hombreI liked the world better when I still believed the magic, man
Solía imaginarI used to imagine
Ganando con mis amigos, pero cayeron víctimas de los hábitosWinnin' with my friends, but they fell victims to the habits
Ahora lo único que importaNow the only thing that matters

Finalmente entiendo que no es mi culpa que haya pasadoI finally understandin' it ain't my fault that it happened
La única razón por la que estoy hablandoOnly reason that I'm blabbin'
Es porque te quiero ahí para mí cuando finalmente esté ahí para míIs 'cause I want you there for me when I'm finally there for me

¿Me amarías si te dijera que no sé cómo amarme?Would you love me if I told you that I don't know how to love me?
¿Si te dijera que nunca me he acercado a nadie?If I told you that I've never gotten close to anybody?
¿Me darías tiempo, tiempo, mientras me descubro? (Descubro)Would you give me time, time, while I figure me out? (Out)
¿O preferirías deshacerte de mí ahora?Or would you rather get rid of me now?
¿Me amarías si te dijera que no sé cómo amarme?Would you love me if I told you I don't know how to love me?

Oh, me siento histéricoOh, I feel hysteric
Temeroso de no poder disfrutar de mi vida antes de perecerAfraid I won't get to enjoy my life before I perish
Así que volé a ParísSo, I flew out to Paris
Solo para soñar despierto sobre casa en la terrazaJust to daydream about home out on the terrace

He estado agitando estas zanahoriasI've been danglin' these carrots
Motivado por cosas que no tienen méritoMotivated by the things that don't have any merit
Una vez que lo consiga, seré apreciadoOnce I get it, I'll be cherished
Sé que está mal, pero lo repito como un loroI know that it's wrong, but I repeat it like a parrot

Tal vez solo estoy avergonzadoMaybe I am just embarrassed
Porque si no estuviera ocupado, estaría solo, eso es evidente'Cause if I wasn't busy, I'd be lonely, that's apparent
La única razón por la que compartoOnly reason that I'm sharin'
Es porque te quiero ahí para mí cuando finalmente esté ahí para míIs 'cause I want you there for me when I'm finally there for me

¿Me amarías si te dijera que no sé cómo amarme?Would you love me if I told you that I don't know how to love me?
¿Si te dijera que nunca me he acercado a nadie?If I told you that I've never gotten close to anybody?
¿Me darías tiempo, tiempo, mientras me descubro? (Descubro)Would you give me time, time, while I figure me out? (Out)
¿O preferirías deshacerte de mí ahora?Or would you rather get rid of me now?
¿Me amarías si te dijera que no sé cómo amarme?Would you love me if I told you I don't know how to love me?

(Solo conmigo)(All alone with me)
¿Me amarías si te dijera que no sé cómo amarme?Would you love me if I told you that I don't know how to love me?
¿Si te dijera que nunca me he acercado a nadie?If I told you that I've never gotten close to anybody?
¿Me darías tiempo, tiempo, mientras me descubro?Would you give me time, time, while I figure me out?
¿O preferirías deshacerte de mí ahora?Or would you rather get rid of me now?
¿Me amarías si te dijera que no sé cómo amarme?Would you love me if I told you I don't know how to love me?