Ricochet

Ricochet

Ricochet

No sé qué se supone que debemos serI don't know what we're supposed to be
Loco por la dopaminaLoco off the dopamine
Deberíamos simplemente escapar y marcharnosWe should just elope and leave
Huir de la policía, fumando potpourriRun from the po-po, blowin' potpourri
Mátate por amor, deja suficiente cuerda para míKill yourself for love, leave enough rope for me

Aunque no tengamos éxito, nunca dejaría que mi hombro se congeleEven if we don't succeed, I'd never let my shoulder freeze
Si puedes lidiar con ambos lados de mí, te llevaré a casaIf you can put up with both of me, I'll take you H-O-M-E
Leo tu lenguaje corporal como si fuera poesíaRead your body language like poetry
Y cuando tu corazón comienza a desmoronarse como hojas secasAnd when your heart begins to crumble like broken leaves
Haré todo el trabajo del jardínI'll do all the yardwork

Porque amo todo lo que haces, ooh-ooh-ooh-ooh-ooh-ooh-ooh-ooh'Cause I love everything that you do, ooh-ooh-ooh-ooh-ooh-ooh-ooh-ooh
¿Por qué sino estaría aquí, aullando a la Luna?Why else would I be layin' here, howlin' at the Moon?
Solo esperando que estas palabras reboten hasta llegar a ti, ooh-ooh-ooh-ooh-ooh-ooh-ooh-oohJust hopin' that these words ricochet all the way down to you, ooh-ooh-ooh-ooh-ooh-ooh-ooh-ooh
Porque amo todo lo que haces, ooh-ooh-ooh-ooh-ooh-ooh-ooh-ooh'Cause I love everything that you do, ooh-ooh-ooh-ooh-ooh-ooh-ooh-ooh

No sé qué depara el futuro, solo sé que la verdad prevaleceDon't know what the future entails, I just know that truth prevails
Intenté actuar fresco como el infierno, ni siquiera puedo engañarme a mí mismoI tried actin' cool as hell, I can't even fool myself
Me lo compensaré a mí mismo, y también a tiI make it up to me, and up to you as well
Te cocinaré tus fideos favoritos que se parecen a conchas pukaI'll cook ya favorite noodles that look just like puka shells
Te dejaré comer el último camarón, incluso quitaré la colaLet you eat the last shrimp, I'll even remove the tail

No estoy tratando de comprar tu amor, no creo que estés en ventaI'm not tryna buy your love, I don't think that you for sale
No te llevaré a Bloomingdales, solo quiero florecer contigoWon't take you to Bloomingdales, I just wanna bloom with you
Te seguiré a donde sea mientras haya espacio para dosI'll follow you anywhere as long as there's room for two
La perdición consumió mi cabeza porque no creía merecer algo maravillosoDoom consumed my head 'cause I did not think I deserved anything wonderful
Afligido por mis errores, hombre, mi comodidad era incómodaEncumbered by my blunders, man, my comfort was uncomfortable
Es mi turno de reconfortarte, cuando este mundo te haga desmoronarteIt's my turn to comfort you, when this world crumbles you
Recogeré los pedazosI'll pick up the pieces

Porque amo todo lo que haces, ooh-ooh-ooh-ooh-ooh-ooh-ooh-ooh'Cause I love everything that you do, ooh-ooh-ooh-ooh-ooh-ooh-ooh-ooh
¿Por qué sino estaría aquí, aullando a la Luna?Why else would I be layin' here, howlin' at the Moon?
Solo esperando que estas palabras reboten hasta llegar a ti, ooh-ooh-ooh-ooh-ooh-ooh-ooh-oohJust hopin' that these words ricochet all the way down to you, ooh-ooh-ooh-ooh-ooh-ooh-ooh-ooh
Porque amo todo lo que haces, ooh-ooh-ooh-ooh-ooh-ooh-ooh-ooh'Cause I love everything that you do, ooh-ooh-ooh-ooh-ooh-ooh-ooh-ooh