Up Up & Away

Arriba, Arriba y Lejos

Up Up & Away

Corro por el pradoI race through the meadow
Persiguiendo OVNIsChasing UFO's
Deseando volver a casaCraving to get home

La lluvia y las piedrasThe rain and pebbles
Salpicaron y mancharonSprayed and speckled
Mi cara y pecasMy face and freckles

Abrazando el ritmoEmbracing the tempo
El bajo en mis auricularesThe bass in my headphones
Sacudiendo mi cuelloShaking my neck bone

La forma en que crecióThe way it crescendoed
Me hizo simplemente soltarMade me just let go
Es una locura, supongoIt's crazy I guess so

Me parece gracioso queI think it's funny that
Vivimos nuestros últimos 30 añosWe live our last 30 years
Tratando de recuperar los primeros 20Tryna get the first 20 back

Solo quiero que me amen, peroI just want them to love me but
Todo lo que quieren de míAll they want from me
Es que les diga dónde está el dineroIs to tell em where the money at

Estoy fuera de lugarI'm out of place
Sin más cara de amarguraNo more pouty face
No puedo quedarme aquíI can't stay here
Tomaré mi oportunidad en el espacio exteriorI'll take my chance in outer space

Lo que necesito es simplementeWhat I need is simply
Algo que el mundo no puede darmeSomething the world can't give me
Arriba, arriba y lejos me voyUp up away I go
Arriba, arriba, arriba y lejosUp up, up up away

Lo que necesito es simplementeWhat I need is simply
Algo que el mundo no puede darmeSomething the world can't give me
Arriba, arriba y lejos me voyUp up away I go
Arriba, arriba, arriba y lejosUp up, up up away

Apuntando a la LunaShootin' for the Moon
Incluso si me vuelveEven if it makes me
Loco como una canciónLoony as a tune

Cedi una vezI gave in once
Y me sumió en la tristezaAnd it threw me in the gloom
Quiero volar lejosWanna fly away
Así que me hice un globoSo I blew me a balloon

¿Quieres derribarlo?Wanna shoot it down?
No me importa, puedes intentarI don't care you can try
Pasar todo el día ahuyentandoSpend all day swatting
Flechas del cieloArrows out the sky

Muevo un dedoWiggle one finger
Y los miro a los ojosAnd I stare em in the eyes
Locura es un insultoCrazy is a diss
Pero lo llevo con orgulloBut I'm wearing it with pride

Tengo que ser yo, no puedo enterrarlo dentroGotta be me can't bury it inside
Si significa pelea, entonces lo acompaño con papas fritasIf it means beef then I'm pairing it with fries

Puedes esconder tu almaYou can hide your soul
En una pirámide de mentirasIn a pyramid of lies
Pero no puedes repararlaBut you can't repair it
Cuando muereWhen it dies

Si suena arrogante, está bienIf that sounds arrogant then fine
Mejor que una vida de paranoiaBetter than a life of paranoia
Porque tengo miedo de lo que hay detrásCause I'm scared of what's behind

Atascado haciendo matemáticasStuck doing math
Siempre cargando el nueveAlways carrying the nine
Porque sé lo que vieneBecause I know what's coming
¿Qué tan americano soy?How American am I?

Lo que necesito es simplementeWhat I need is simply
Algo que el mundo no puede darmeSomething the world can't give me
Arriba, arriba y lejos me voyUp up away I go
Arriba, arriba, arriba y lejosUp up, up up away

Lo que necesito es simplementeWhat I need is simply
Algo que el mundo no puede darmeSomething the world can't give me
Arriba, arriba y lejos me voyUp up away I go
Arriba, arriba, arriba y lejosUp up, up up away

Arriba, arriba y lejos me voyUp up away I go
Arriba, arriba, arriba y lejosUp up, up up away