Vidas Pasadas

Vies Passées

Vidas Pasadas

Je me souviens de ce jour où on s'est rencontrésRecuerdo aquel día en el que nos conocimos
Tu t'es approché de moi, en disant que tu étais perduTe acercaste a mi, diciendo estás perdido
Et je ne savais pas la raison que tu avaisY yo no sabía la razón que tenías

Parce que ton regard m'a fait comprendrePorque tu mirada hizo que yo comprendiera
Que j'avais perdu ma vie entièreQue había perdido mi vida entera
À attendre quelque chose qui était juste devant moiEsperando algo que estaba frente a mí

Et comme par un coup du destin, on s'est unisY como cosa del destino nos había unido
Pour se rappeler ce qu'est le cheminPara recordar lo que es el camino
Des vies passées et de la liberté (mmm)De vidas pasadas y libertad (mmm)

Le rêve que j'avais se réalisait déjàEl sueño que tenía ya se sentía cumplido
Et le passé n'était qu'un souvenir perduY el pasado solo un recuerdo perdido
Qui aujourd'hui se sent comme la réalitéQue hoy se siente como la realidad

Et je veux te garderY quiero tenerte
Pour que tu saches à quel point c'est incroyablePara que sepas lo increíble que se siente
(La façon de t'aimer)(La forma de amarte)
C'est toucher le paradis en t'enlaçantEs tocar el paraíso al abrazarte

Et c'est un artY es arte
Te déshabiller pendant que j'arrive à t'embrasserDesnudarte mientras logro besarte
C'est impossible de ne pas tomber amoureux de toiEs imposible de ti no enamorarse

Je me souviens juste d'un rêve quand j'ai entendu dans mon oreilleRecuerdo solo un sueño cuando escuché en mi oído
Un bon jour, mon amour, comment as-tu dormi ?Un buen día, amor, ¿cómo has dormido?
Et je ne savais pas à quel point je serais heureuxY yo no sabía lo feliz que sería

Et comme par un coup du destin, on s'est unisY como cosa del destino nos había unido
Pour se rappeler ce qu'est le cheminPara recordar lo que es el camino
Des vies passées et de la liberté (woah-woah)De vidas pasadas y libertad (woah-woah)

Le rêve que j'avais se réalisait déjàEl sueño que tenía ya se sentía cumplido
Et le passé n'était qu'un souvenir perduY el pasado solo un recuerdo perdido
Qui aujourd'hui se sent comme la réalitéQue hoy se siente como la realidad

Et je veux te garderY quiero tenerte
Pour que tu saches à quel point c'est incroyablePara que sepas lo increíble que se siente
(La façon de t'aimer)(La forma de amarte)
C'est toucher le paradis en t'enlaçantEs tocar el paraíso al abrazarte

Et c'est un artY es arte
Te déshabiller pendant que j'arrive à t'embrasserDesnudarte mientras logro besarte
C'est impossible de ne pas tomber amoureux de toiEs imposible de ti no enamorarse

(Wow, woah)(Wow, woah)
(Wow, woah)(Wow, woah)
(Non, woah)(No, woah)
(Mmm)(Mmm)

Et si la vie me donnait à nouveau l'opportunitéY si la vida me volviera a dar la oportunidad
De te retrouver à travers le tempsDe a través del tiempo volver a encontrarte
Sans hésiter, je reviendrais où tu esSin dudar regresaría donde estás
Pour attendre à nouveau et t'embrasserPara volver a esperar y besarte

Sourire dans ce caféSonreír en aquel café
Aller chez moi aprèsIr a mi casa después
Et cette fois, je te demanderai, s'il te plaîtY esta vez te pediré, por favor
Si ça ne va pas, chantons justeSi estamos mal solo cantemos
Cette chansonEsta canción