Gonna Be Alright

Tout ira bien

Gonna Be Alright

Tu entends mon cri, ma douleur profondeYou hear my cry, my deepest pain
Tu écoutes patiemment, le temps qu'il fautYou listen patiently as long as it takes
Tu chuchotes la vérité sur les mensongesYou whisper truth over the lies
Les mots qui me ramènent à la vieThe words that bring me back to life

Tout ira bienEverything's gonna be alright
Tout ira bienEverything's gonna be alright
Tu me tiens dans tes brasYou hold me Your arms
Jusqu'à ce que ma tempête se calmeUntil my storm is calm
Tout ira bien, hmmmEverything's gonna be alright, hmmm
Tout ira bienEverything's gonna be alright

Tu es la force quand je suis faibleYou are the strength when I am weak
Le seul qui guide mon âme vers la paix parfaiteThe only one that leads my soul to perfect peace
Et je chanterai à travers la nuitAnd I will sing my way through the night
Les mots qui me ramènent à la vieThe words that bring me back to life

Tout ira bienEverything's gonna be alright
Tout ira bienEverything's gonna be alright
Tu me tiens dans tes brasYou hold me Your arms
Jusqu'à ce que ma tempête se calmeUntil my storm is calm

Tout ira bienEverything's gonna be alright
Tout ira bienEverything's gonna be alright
Ton amour sera ma chansonYour love will be my song
Jusqu'à ce que toutes mes peurs disparaissentTill all my fears are gone

Tout ira bienEverything's gonna be alright
Tout ira bienEverything's gonna be alright
Tout ira bienEverything's gonna be alright

Et je crois, oh je croisAnd I believe, oh I believe
Que tu fais tout pour mon bienYou're working all things for my good
Que tu fais tout pour mon bienYou're working all things for my good
Et je crois, oui, je croisAnd I believe, yes, I believe
Que tu fais tout pour mon bienYou're working all things for my good
Que tu fais toutYou're working all things

Et tout ira bienAnd everything's gonna be alright
Tout ira bienEverything's gonna be alright
Tu me tiens dans tes brasYou hold me Your arms
Jusqu'à ce que toutes mes peurs disparaissentTill all my fear is gone

Tout ira bienEverything's gonna be alright
Tout ira bienEverything's gonna be alright
Ton amour sera ma chansonYour love will be my song
Jusqu'à ce que toutes mes peurs disparaissentTill all my fears are gone

Tout ira bienEverything's gonna be alright
Tout ira bienEverything's gonna be alright
Tout ira bienEverything's gonna be alright

Je crois, oui je croisI believe, yes I believe
Que tu fais tout pour mon bienYou're working all things for my good
Que tu fais tout pour mon bienYou're working all things for my good