Ladyfingers

Doigts de dame

Ladyfingers

Veux-tu enrouler tes petits doigts de dameWon't you wrap your little ladyfingers 'round
Autour de mes mains et te poser ?My hands and settle down?
On pourrait rester ici un momentWe could be here for a while
Je désire juste être assis à tes côtésI long only to be sitting by your side
Où nous parlerions jusqu'à la nuitWhere we'd speak into the night
Et nous nous endormirions juste après l'aubeAnd we'll fall asleep right after dawn

Si tu veux que ce soit sûr, suis-moiIf you want it to be certain, follow me
On pourrait se cacher derrière les arbresWe could hide behind the trees
Où je jouais quand j'étais enfantWhere I played as a child
Je ne dirais pas non à une danse sous les étoilesI would not oppose a dance under the stars
Jouant de nos guitaresPlaying our guitars
Avec la Lune qui pend si basWith the Moon hangin' oh so low

Veux-tu enrouler tes petits doigts de dameWon't you wrap your little ladyfingers 'round
Autour de mes mains et te poser ?My hands and settle down?
On pourrait rester ici un momentWe could be here for a while
Je désire juste être assis à tes côtésI long only to be sitting by your side
Où nous parlerions jusqu'à la nuitWhere we'd speak into the night
Et nous nous endormirions juste après l'aubeAnd we'll fall asleep right after dawn

Si tu veux que ce soit sûr, suis-moiIf you want it to be certain, follow me
On pourrait se cacher derrière les arbresWe could hide behind the trees
Où je jouais quand j'étais enfantWhere I played as a child
Je ne dirais pas non à une danse sous les étoilesI would not oppose a dance under the stars
Jouant de nos guitaresPlaying our guitars
Avec la Lune qui pend si basWith the Moon hangin' oh so low