Terrible Tommy

Terrible Tommy

Terrible Tommy

J'ai été en haut et en bas en prisonI've been up and down in prison
J'ai vécu dans cette celluleI've lived inside this cell
Entouré par ces démonsSurrounded by these demons
Et les portes enflammées de l'enferAnd the fiery gates of hell
Je blâme ma mère et mon pèreI blame my mother and my father
Pour l'homme que je suis devenuFor the man that I've become
Je suis né dans cette familleI was born into this family
Je suis né le fils du diableI was born the devil's son
Oh je ne vais pas voir ma libertéOh I ain't gonna see my freedom
Jusqu'au jourTill the day
Où ils me mettront sous terreThey lay me to the ground

C'est une sacrée chuteIt's such a hard way to fall
C'est une sacrée, sacrée chuteIt's such a hard, hard way to fall
Non je ne vais pas aller au paradisNo I ain't gonna go to heaven
Ils m'ont enfermé dans ces mursThey've locked me in these walls
C'est une sacrée, sacrée chuteIt's such a hard, hard way to fall

Eh bien j'ai 20 ans derrière moiWell I got 20 years behind me
Presque tout ce que je peux supporterAlmost all that I can take
J'ai accumulé cette colère rageuseI've built up this raging anger
Je remplis mon âme de haine étrangèreI fill my soul with foreign hate
Je n'ai plus d'espoir en moiI got no hope left inside me
Il n'y a plus de joie à donnerThere is no joy left to give
Car je ne suis qu'un animal pour tous mes amis de prisonCause I am just an animal to all my prison friends
Il n'y a aucune bonne raisonThere ain't no good reason why
Que je sois encore en vie aujourd'huiThat I should still be alive today

C'est une sacrée chuteIt's such a hard way to fall
C'est une sacrée, sacrée chuteIt's such a hard, hard way to fall
Non je ne vais pas aller au paradisNo I ain't gonna go to heaven
Ils m'ont enfermé dans ces mursThey've locked me in these walls
C'est une sacrée, sacrée chuteIt's such a hard, hard way to fall

C'est une sacrée chuteIt's such a hard way to fall
C'est une sacrée, sacrée chuteIt's such a hard, hard way to fall
Non je ne vais pas aller au paradisNo I ain't gonna go to heaven
Ils m'ont enfermé dans ces mursThey've locked me in these walls
C'est une sacrée, sacrée chuteIt's such a hard, hard way to fall