Traducción generada automáticamente

Never Gonna Break Up
Ryan Leslie
Nunca vamos a romper
Never Gonna Break Up
Oh nena, linda chicaOooh baby pretty girl
[Verso 1:][Verse 1:]
Perdí tanto tiempo por tiWasted so much time for ya
Aunque creo que debí haber sido ciego por tiThough I think I must have been blind for ya
Casi pierdo la cabeza por tiAlmost lost my mind for ya
Me digo a mí mismo que moriría por tiTell myself I would die for ya
Golpeé esa pelota pensando '¿Cómo voy a recuperarte?'I hit that ball thinkin' How am I gonna get you back
Todo el fin de semana. (sí)All weekend.(yeah)
Supongo que esa es tu decisión, deberíasGuess That's your decision, You should
Pensar en lo que te estás perdiendoThink about what your missin'
Todo el día, toda la nocheAll day, all night.
Cuando sea el momento adecuadoWhen it's the right time
Voy a encontrar a mi nenaI'm a find my baby.
Sí (uh)Yeaah (uh)
Y pensar todo el día, toda la nocheAnd to thinking like all day all night
Si es el momento adecuado, te encontraré nenaIf it's the right time I'm a find you Baby
(Sí)(Yeaah)
[Estribillo:][Chorus:]
Así que consigo la ropa más fina que pueda encontrar en tiendasSo I get the finest clothes I can find on retail
Y trato de prestar atención a cada detalleAnd I try to pay attention to everysingle detail
Solo quiero una chica que siga luciendo bien sin maquillajeI just wanna girl that still looks good without make up
Y cuando la encuentre, prometo que nunca vamos a romperAnd when I find her I Promise I will never break up
Nunca vamos a romper [x6]Never gonna break up [x6]
(No, no)(nooh nooh)
[Verso 2:][Verse 2:]
Todo este tiempo que perdí contigoAll this time I lost on you
Lo tomé con calma, mencioné presumir contigoPlayed it cool mention to floss on ya
Tuve algunas chicas a las que rechacéHad a few girls I turned down
[? ] deberían haber aprendido ahora[? ] they woulda learn now
Espero que [? ] por míI Hope you [? ] For me
Esperando que tu soledad arda por míHoping that your loneliness burns for me
Porque estoy bien ahoraCause I'm ok now
Dame tiempo, te mostraréGimme time I'm a show you
Cómo hacerloHow to get down
[Estribillo:][Chorus:]
Voy a conseguir la ropa más fina que pueda encontrar en tiendasI'm a get the finest clothes I can find on retail
Y trato de prestar atención a cada detalleAnd I try to pay attention to everysingle detail
Solo quiero una chica que siga luciendo bien sin maquillajeI just wanna girl that still looks good without make up
Y cuando la encuentre, prometo que nunca vamos a romperAnd when I find her I Promise I will never break up
Nunca vamos a romper [x6]Never gonna break up [x6]
(No, no)(nooh nooh)
[Verso 3:][Verse 3:]
Y si te preguntas cómo estoy, nenaAnd if your wondering how I'm doing baby.
Puedes estar segura de que...You could be sure that...
Aprendí una lección de ti ahora (oh sí)I learned a lesson from you now (o yeah)
Y si te preguntas qué estoy haciendo, nenaAnd if your wondering what I'm doing babe
CréemeTrust me
Lo tengo, estoy cuidando de míI got it, I'm takin care of me
(Ey)(Hey)
Nunca vamos a romperNever gonna break up
Si es amor verdadero... nunca vamos a romperIf it's true love... never gonna break up
Nunca vamos a romperNever gonna break up
Voy a romper (no)I gonna break up (nooh)
Nunca vamos a romperNever gonna break up
Nunca vamos a romperNever gonna break up
Oh (oh no)Ooh (oh nooh)
Te diré qué hacerI'll tell you what to do
Voy a conseguir la ropa más fina que pueda encontrar en tiendas (Sí)I'm a get the finest clothes I can find on retail (Yeah)
Y trato de prestar atención a cada detalleAnd I try to pay attention to everysingle detail
Solo quiero una chica que siga luciendo bien sin maquillajeI just wanna girl that still looks good without make up
Y cuando la encuentre, prometo que nunca vamos a romper...And when I find her I Promise I will never break up...
[Outro:][Outro:]
Nunca vamos a romperNever gonna break up



Comentarios
Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra
Forma parte de esta comunidad
Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Ryan Leslie y explora más allá de las letras.
Conoce a Letras AcademyRevisa nuestra guía de uso para hacer comentarios.
¿Enviar a la central de preguntas?
Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.
Comprende mejor con esta clase: