Feel Good

Gut fühlen

Feel Good

Warte mal kurzWait just a minute
Könnten wir das Licht ausmachen?Could we turn the lights out?
Denn ich mag mich am liebsten im Dunkeln'Cause I like me best in the dark
Und nachdem wir fertig sindAnd after we finish
Könntest du bleiben?Could you stick around
Damit die Stimme in meinem Kopf nicht anfängt zu sagenSo that voice in my head doesn't start saying

Ich hätte da nie hingehen sollenI never should've gone there
Und meine Kleider ausziehenAnd taken off my clothes
Lass dich herausfinden, was ich schon weißLet you find out what I already know
Dass ich immer noch der Witz binThat I'm still the punchline
In KindheitsscherzenOf childhood jokes
Denn ich trage totes Gewicht und das sieht man?'Cause I carry dead weight and it shows?

Tut mir leid, ich fühle mich immer noch nicht wohl in meinem KörperSorry, I'm still not at home in my body
Ich wollte nur, dass jemand mich willJust wanted someone to want me
Der mich als mehr sieht als nur lustigWho sees me as more than just funny
Denn es fühlt sich nie gut an, einsam zu sein'Cause it never feels good being lonely
Ich bin in meinem Kopf, wenn du mich hältstI'm in my head whеn you hold me
Denn du wirst morgen nicht hier sein'Cause you won't be hеre in the morning
Und ich lasse dich gehenAnd I'll let you leave
Denn es fühlt sich nie gut an, wenn ich mich nie gut über mich fühle'Cause it never feels good when I never feel good about me

Es sind 30 Minuten vergangenIt's been 30 minutes
Ich habe dem Kellner gesagt, du bist wahrscheinlich nur spät dranI told the waiter you're probably just running late
Aber wer täusche ich?But who am I kidding?
Du wirst nie auftauchen und ich werde nie aus meinen Fehlern lernenYou'll never show and I'll never learn from my mistakes
Ich hätte hier nie herkommen sollenI never should've come here
Und dir Hoffnung geben lassenAnd let you give me hope
Ich werde die Rechnung bezahlen und auf dem Weg nach Hause weinenI'll pay the bill and cry on my way home
Denn ich bin immer noch der Witz'Cause I'm still the punchline
In KindheitsscherzenOf childhood jokes
Und ich trage totes Gewicht und das sieht manAnd I carry dead weight and it shows

Tut mir leid, ich fühle mich immer noch nicht wohl in meinem KörperSorry, I'm still not at home in my body
Ich wollte nur, dass jemand mich willI just wanted someone to want me
Der mich als mehr sieht als nur lustigWho sees me as more than just funny
Denn es fühlt sich nie gut an, einsam zu sein'Cause it never feels good being lonely
Ich bin in meinem Kopf, wenn du mich hältstI'm in my head when you hold me
Denn du wirst morgen nicht hier sein'Cause you won't be here in the morning
Und ich lasse dich gehenAnd I'll let you leave
Denn es fühlt sich nie gut an, wenn ich mich nie gut über mich fühle'Cause it never feels good when I never feel good about me
Oh, es fühlt sich nie gut anOh, it never feels good
(Oh)(Oh)
Oh, es fühlt sich nie gut anOh, it never feels good
(Oh, oh)(Oh, oh)
Wird es jemals gut sein?Will it ever feel good?
Werde ich jemals gut über mich fühlen?Will I ever feel good about me?