Feel Good

Sentirse bien

Feel Good

Espera solo un minutoWait just a minute
¿Podríamos apagar las luces?Could we turn the lights out?
Porque me siento mejor en la oscuridad'Cause I like me best in the dark
Y después de terminarAnd after we finish
¿Podrías quedarte?Could you stick around
Para que esa voz en mi cabeza no comience a decirSo that voice in my head doesn't start saying

Nunca debería haber ido allíI never should've gone there
Y quitarme la ropaAnd taken off my clothes
Dejar que descubras lo que ya séLet you find out what I already know
Que sigo siendo el chisteThat I'm still the punchline
De los chistes de la infanciaOf childhood jokes
¿Porque cargo un peso muerto y se nota?'Cause I carry dead weight and it shows?

Lo siento, todavía no me siento en casa en mi cuerpoSorry, I'm still not at home in my body
Solo quería que alguien me quisieraJust wanted someone to want me
Que me vea como algo más que graciosoWho sees me as more than just funny
Porque nunca se siente bien estar solo'Cause it never feels good being lonely
Estoy en mi cabeza cuando me abrazasI'm in my head whеn you hold me
Porque no estarás aquí por la mañana'Cause you won't be hеre in the morning
Y te dejaré irAnd I'll let you leave
Porque nunca se siente bien cuando nunca me siento bien conmigo'Cause it never feels good when I never feel good about me

Han pasado 30 minutosIt's been 30 minutes
Le dije al camarero que probablemente solo estás retrasadoI told the waiter you're probably just running late
Pero ¿a quién engaño?But who am I kidding?
Nunca aparecerás y nunca aprenderé de mis erroresYou'll never show and I'll never learn from my mistakes
Nunca debería haber venido aquíI never should've come here
Y dejarte darme esperanzaAnd let you give me hope
Pagaré la cuenta y lloraré en el camino a casaI'll pay the bill and cry on my way home
Porque sigo siendo el chiste'Cause I'm still the punchline
De los chistes de la infanciaOf childhood jokes
Y cargo un peso muerto y se notaAnd I carry dead weight and it shows

Lo siento, todavía no me siento en casa en mi cuerpoSorry, I'm still not at home in my body
Solo quería que alguien me quisieraI just wanted someone to want me
Que me vea como algo más que graciosoWho sees me as more than just funny
Porque nunca se siente bien estar solo'Cause it never feels good being lonely
Estoy en mi cabeza cuando me abrazasI'm in my head when you hold me
Porque no estarás aquí por la mañana'Cause you won't be here in the morning
Y te dejaré irAnd I'll let you leave
Porque nunca se siente bien cuando nunca me siento bien conmigo'Cause it never feels good when I never feel good about me
Oh, nunca se siente bienOh, it never feels good
(Oh)(Oh)
Oh, nunca se siente bienOh, it never feels good
(Oh, oh)(Oh, oh)
¿Alguna vez se sentirá bien?Will it ever feel good?
¿Alguna vez me sentiré bien conmigo mismo?Will I ever feel good about me?