The Flu Song

La Canción de la Gripe

The Flu Song

Ay de mí, tengo la gripe y no sé qué hacerWhoa is me I've got the flu and I don't know what to do
Así que me quedaré en casa todo el día, sintiéndome adolorido, muy adoloridoSo I'll sit around my house all day in my achy, my achy way

Fui a mi médico de familia y tal como sospechabaI went to my family doctor and just as I suspect
Mi seguro no me cubrirá porque aún no ha entrado en vigenciaMy insurance, it won't cover me because it hasn't gone into effect

Podría ser más que solo la gripe, podría ser bronquitis o laringitis tambiénIt could be more than just the flu it could be bronchitis or laryngitis too
Porque estoy temblando tanto que sudo por todos mis porosBecause I'm chilling so much I'm sweating from all my pores
Y para colmo tengo llagas en la bocaAnd to top it all off I've got canker sores

Mi pecho adolorido, mi cabeza adolorida, mi espalda adolorida, ¿dónde está mi cama?My aching chest, my aching head my aching back, oh where's my bed
Mi cabello adolorido en mis brazos, apaga la alarma, me quedaré dormidoMy aching hair that's on my arms turn off the alarm I'm sleeping in
Mi pulgar adolorido, mi trasero adolorido, mi ojo adolorido, me voy a morirMy aching thumb, my aching bum my aching eye, I'm gonna die
Mi oído adolorido, ahora no puedo oír, me estoy desvaneciendo rápidamenteMy aching ear, now I can't hear I'm fading fast

Ay de mí, tengo la gripe y no sé qué hacerWhoa is me I've got the flu and I don't know what to do
Así que me quedaré en casa todo el día, sintiéndome adolorido, muy adoloridoSo I'll sit around my house all day in my achy, my achy way
No quiero quedarme en casa todo el día, preferiría salir afuera a jugarI don't want to sit around my house all day I'd rather go outside and play