This Christmas Eve

Esta Nochebuena

This Christmas Eve

Me despierto por la mañana, abro mis persianasI wake up in the morning, open up my shades
Hay un paisaje invernal afueraThere's a winter wonderland outside
Como diamantes en el aire, una fresca manta de coposLike diamonds in the air, fresh blanket of flakes
Dándole brillo a mis ojosBringin' a sparkle to my eyes

Aunque ha estado frío, sé que podemos superar cualquier tormentaEven though it's been cold, I know we can weather any storm
Que caiga, que nieve, nunca habrá un lugar como el hogarLet it fall, let it snow, there'll never be a place like home

Es Nochebuena y no hay nada bajo el árbolIt's christmas eve and nothin's under the tree
Pero no estoy triste porque te tengo a ti, y cariño, tú me tienes a míBut I'm not blue cause I've got you, and baby you've got me
Y en esta fiesta, vamos a estar bienAnd this hol -iday, we're gonna be okay
No tenemos mucho, pero cariño, nos tenemos el uno al otro, y eso es todo lo que necesitamosWe ain't got much but baby we've got us, and that's all we need

Por la tarde, echando una siesta junto a la chimeneaAfternoon napping' by the fireplace
Sí, estamos acurrucados bien cercaYeah we're cuddled up nice and close
Galletas de jengibre en los platos de mi abuelaGingerbread cookies on my grandma's plates
Y los niños están viendo 'Mi pobre angelito'And the kids are watchin' home alone

Aunque ha estado frío, nuestro amor nos mantendrá calientesEven though it's been cold, our love is gonna keep us warm

Esta NochebuenaThis christmas eve
Esta NochebuenaThis christmas eve

No tenemos mucho, pero lo que tenemos es amor, ohWe ain't got much, but what we've got is love, oh
No tenemos mucho, pero lo que tenemos es amor, ohWe ain't got much, but what we've got is love, oh
No tenemos mucho, pero lo que tenemos es amorWe ain't got much, but what we've got is love
AmorLove

Es Nochebuena y no hay nada bajo el árbolIt's christmas eve and nothin's under the tree
Pero no estoy triste porque te tengo a ti, y cariño, tú me tienes a míBut I'm not blue cause I've got you, and baby you've got me
Y en esta fiesta, vamos a estar bienAnd this hol -iday, we're gonna be okay
No tenemos mucho, pero cariño, nos tenemos el uno al otro, y eso es todo lo que necesitamosWe ain't got much but baby we've got us, and that's all we need
No tenemos mucho, pero cariño, nos tenemos el uno al otro, y eso es todo lo que necesitamosWe ain't got much but baby we've got us, and that's all we need