Traducción generada automáticamente

visualizaciones de letras 3.199

Se Eu Pudesse

Ryccy

Letra

Nuestra traducción no tiene la misma cantidad de líneas que la letra original, ayúdanos a revisarla para que se muestre correctamente.

Se Eu Pudesse

(Refrão- Por você nas estrelas eu iria, se pudesse, arriscaria,
se eu pudesse, eu iria morar na lua, se eu pudesse, ver você nua,
seu eu pudesse as estrelas eu buscaria, por você, tudo faria
por você um castelo eu construía, se o mundo voltasse eu não te perderia)

É por te amar tanto que sinto um desejo, de ti ver, fica com você, ainda penso será que o tempo possa voltar, que ainda posso te ver, que ainda posso te encontra, os tempos mudam, mais recente essa historia vai ficar, ta marcada no meu quadro nunca vai se apagar, se nossa vida fosse um tape eu a voltaria, eu apertava o play e não a soltaria.

(Refrão)

Antes eu era seu admirador, antes tinha hoje nem sei se você sente amor, com você eu iria morar bem longe, com você eu iria morar em Londres, com você eu iria pra qualquer lugar, onde quer que eu esteja eu ia te amar, se eu pudesse eu nadaria o oceano, pra te dar um colar italiano

(Refrão)

Se eu pudesse, ia com você pra outro planeta, se eu pudesse eu brilhava como um cometa
Se eu pudessse ter poder pra me trasnformar, eu ia ser o seu anjo só pra te guardar
Se eu pudesse entender ler seus pensamentos, eu ia saber quais os motivos dos seus sofrimentos
Se eu pudesse dominar o mundo dominaria, o que você quisesse eu faria

(Refrão)

Si Pudiera

(Estribillo- Por ti iría a las estrellas, si pudiera, me arriesgaría,
si pudiera, viviría en la luna, si pudiera, verte desnuda,
si pudiera buscaría las estrellas, por ti, haría todo,
por ti construiría un castillo, si el mundo regresara no te perdería)

Es por amarte tanto que siento un deseo, de verte, estar contigo, aún pienso si el tiempo puede regresar, si aún puedo verte, si aún puedo encontrarte, los tiempos cambian, pero esta historia reciente quedará, está marcada en mi cuadro y nunca se borrará, si nuestra vida fuera una cinta la rebobinaría, apretaría el play y no la soltaría.

(Estribillo)

Antes era tu admirador, antes tenía, hoy ni sé si sientes amor, contigo viviría lejos, contigo viviría en Londres, contigo iría a cualquier lugar, donde sea que esté te amaría, si pudiera nadaría el océano, para darte un collar italiano.

(Estribillo)

Si pudiera, iría contigo a otro planeta, si pudiera brillaría como un cometa,
Si pudiera tener el poder de transformarme, sería tu ángel solo para cuidarte,
Si pudiera entender tus pensamientos, sabría los motivos de tus sufrimientos,
Si pudiera dominar el mundo lo haría, lo que quisieras, lo haría.

(Estribillo)


Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Ryccy y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección