Que Tal?

¿Qué tal?

Que Tal?

Atiendo el intercomunicador y el portero diceAtendo o interfone e o porteiro fala
Que llegaste, mi silencioQue você chegou, o meu silêncio
Mi sonrisa, no puedo disimularO meu sorriso, não dá pra disfarçar
La ansiedad de que lleguesA ansiedade pra você chegar
Abro la puerta, estás toda arregladaEu abro a porta, você tá toda arrumada
Simplemente miras mi caraSimplesmente olha pra minha cara
Y preguntas si no te dejaréE pergunta se eu não vou deixar
EntrarVocê entrar

Disculpa, pero soy asíDesculpa, mas eu sou assim
Me quedo tonto cuando estás aquíEu fico besta quando você tá aqui
Te pones toda avergonzadaVocê fica toda envergonhada
Y dices que estoy siendo tierno contigoE fala que eu tô sendo fofo com você

El sentimiento y el deseo aumentanO sentimento e o desejo aumentam
El calor de tu beso jugamosO calor do seu beijo a gente brinca
Y corres hacia la duchaE você corre pro chuveiro
Yo digo asíEu falo assim

¿Qué tal si te quedas aquí?Que tal você ficar aqui?
Yo cuido de ti, tú cuidas de míEu cuido de você, você cuida de mim
Hasta el finalAté o fim
¿Qué tal si hacemos así?Que tal a gente fazer assim?
Una serie y una mantaUma série e um cobertor
Y una noche de amorE uma noite amor

Disculpa, pero soy asíDesculpa, mas eu sou assim
Me quedo tonto cuando estás aquíEu fico besta quando você tá aqui
Te pones toda avergonzadaVocê fica toda envergonhada
Y dices que estoy siendo tierno contigoE fala que eu tô sendo fofo com você

El sentimiento y el deseo aumentanO sentimento e o desejo aumentam
El sentimiento y el deseo aumentanO sentimento e o desejo aumentam
El calor de tu beso, jugamosO calor do seu beijo, a gente brinca
Y corres hacia la duchaE você corre pro chuveiro
Y yo digo asíE eu falo assim

¿Qué tal si te quedas aquí?Que tal você ficar aqui?
Yo cuido de ti, tú cuidas de míEu cuido de você, você cuida de mim
Hasta el finalAté o fim
¿Qué tal si hacemos así?Que tal a gente fazer assim?
Una serie y una mantaUma série e um cobertor
Y una noche de amorE uma noite amor