Omens

Presagios

Omens

Oh hombre, me siento locoOh man, I feel crazy
Al borde de mi asiento, de puntitasEdge of my seat, on my tippy toes
Oh hombre, ¿estoy alucinando?Oh man, am I tripping?
¿O estoy viendo cada fantasma?Or am I seeing every single ghost?

Veo las señales, no puedo leer entre líneasI see the signs, can’t read between the lines
Necesito un diccionario que me diga qué significaI need a dictionary to tell me what it means
Todos los números se repiten, toca madera, cuenta hasta tresAll the numbers repeat, knock on wood, count to three
Precautorio como si alguien me estuviera vigilandoPrecautionary like someone’s watching me

Oh hombreOh man
Oh hombreOh man
Oh hombreOh man
Viendo presagiosSeeing omens
Oh hombreOh man
Oh hombreOh man
Oh hombreOh man

Oh hombre, ¿qué me está pasando?Oh man, what’s happening to me?
Todo se vuelve borroso cuando más lo intentoEverything gets blurry when I try the most
Oh hombre, puedo ver el finalOh man, I can see the ending
Justo cuando estoy comenzando y me tieneJust as I’m beginning and it’s got me

Congelado en mi lugarFrozen in my tracks
Un paso adelante, dos pasos atrásOne step forward, two steps back
No sé dónde estoyDon’t know where I’m at
Pero todo está negro, negro, negroBut everything’s all black, black, black
Congelado en mi lugarFrozеn in my tracks
Rompe la espalda de mamá si piso una grietaBreak mama’s back if I step on a crack
No sé cómo relajarmeDon’t know how to relax
Atascado en mi cabeza, como una trampa, trampa, trampaStuck in my hеad, like a trap, trap, trap

Oh hombreOh man
Oh hombreOh man
Oh hombreOh man
Viendo presagiosSeeing omens
Oh hombreOh man
Oh hombreOh man
Oh hombreOh man
Viendo presagiosSeeing omens

Tengo miedo de que empiece a usar supersticiones otra vezI’m afraid that I’ll start using superstition again
Abriendo las puertas a la oscuridad, manteniendo mi corazón cautivoOpen the gates to the darkness, holding my heart captive
Viendo presagiosSeeing omens
Oh, oh, oh, oh, oh, ohOh, oh, oh, oh, oh, oh
Oh, oh, presagiosOh, oh, omens
Oh, oh, oh, oh, oh, ohOh, oh, oh, oh, oh, oh
Oh, oh, presagiosOh, oh, omens

Oh hombreOh man
Oh hombreOh man
Oh hombreOh man
Viendo presagiosSeeing omens
Oh hombreOh man
Oh hombreOh man
Oh hombreOh man
Viendo-Seeing-
Oh hombreOh man
Oh hombreOh man
Oh hombreOh man
Viendo presagiosSeeing omens
Oh hombreOh man
Oh hombreOh man
Oh hombreOh man
Viendo presagiosSeeing omens

(Oh, oh, oh, oh, oh, oh)(Oh, oh, oh, oh, oh, oh)
(Oh, oh, oh, oh, oh, oh)(Oh, oh, oh, oh, oh, oh)
(Oh, oh, oh)(Oh, oh, oh)