Transliteración y traducción generadas automáticamente
Takt (feat. Mafumafu & gaku)
Ryo (Supercell)
Beat (feat. Mafumafu & gaku)
Takt (feat. Mafumafu & gaku)
We faced that town
あのまちむかったぼくら
ano machi mukatta bokura
Singing a random song
でたらめなうたをうたい
detarame na uta wo utai
What's that, it makes you laugh
なんだよ、それってわらう
nan da yo, sore tte warau
I thought the journey would continue
たびはつづくとおもった
tabi wa tsuzuku to omotta
How much longer should we walk
かなしみがつづくみちを
kanashimi ga tsuzuku michi wo
On the road of sadness
あとどれだけあるけばいい
ato dore dake arukeba ii?
Even if we look back, we can't see it anymore
ふりかえってももうみえない
furikaettemo mou mienai
What shines is the past days
かがやくのはすぎたひ
kagayaku no wa sugita hi
At the same time, I remember
おなじときおもいだしてひくよ
onaji toki omoidashite hiku yo
Look, we were looking up at the shooting stars
ほらきみとみあげてたながれぼし
hora kimi to miageteta nagareboshi
Let's take that song with us
つれていこうあのうたを
tsurete ikou ano uta wo
That time, that night
あのときをあのよるを
ano toki wo ano yoru wo
We can meet anytime
ぼくらがいるいつでもあえる
bokura ga iru itsudemo aeru
We won't be lonely because we're there
さびしくないよそこにいるから
sabishikunai yo soko ni iru kara
Don't forget, echo
わすれはしないひびけ
wasure wa shinai hibike
Until this nostalgic melody reaches us
このなつかしいせんりつがぼくらにとどくまで
kono natsukashii senritsu ga bokura ni todoku made
I don't want to lose more than this
これいじょううしないたくない
kore ijou ushinaitakunai
I don't want to get hurt more than this
これいじょうきずつきたくない
kore ijou kizutsukitakunai
That's how it is, I sigh
そんなもんだろう、となげい
sonna mon darou, to nagei
I protected myself
ぼくはぼくをまもった
boku wa boku wo mamotta
There's a reason to live
いきてくりゆうはあるの
ikiteku riyuu wa aru no?
We, who were walking with nothing
なにもないままあるけてたぼくらは
nanimo nai mama aruketeta bokura wa
Probably like this
たぶんこういうよ
tabun kou iu yo
Look, this is the answer
みろよ、これがこたえだ
miro yo, kore ga kotae da!
I gather up broken thoughts
とぎれたおもいをあつめひくよ
togireta omoi wo atsume hiku yo
In the starry sky that connects unchanging things
かわらないことをつないだほしぞらに
kawaranai koto wo tsunaida hoshizora ni
The beautiful memories, that day's crack
うつくしいおもいでがあのひびが
utsukushii omoide ga ano hibi ga
Goodbye taught me
さよならがぼくにおしえた
sayonara ga boku ni oshieta
Loving is not lonely
あいすることをさびしくないよ
aisuru koto wo sabishikunai yo
Because I'm here
ここにいるから
koko ni iru kara
The light shines, at the end of this road
ひかりがさしいつかこのみちの
hikari ga sashi itsuka kono michi no
We will meet again
しゅうちゃくちてんでぼくらはまたあえる
shuuchaku chiten de bokura wa mata aeru
Dreams seem foolish
ゆめというにはばかみたいで
yume to iu ni wa baka mitai de
To believe seems unreliable
しんじきるにはたよりなくて
shinji kiru ni wa tayori nakute
Little by little, I was giving up and letting go
すこしずつあきらめててばなしたんだ
sukoshi zutsu akiramete tebanashitan da
But I remembered
けどおもいだした
kedo omoidashita
A tiny pride
ちっぽけなぷらいど
chippoke na puraido
That I won't give up to anyone
だれにもゆずれない
dare ni mo yuzurenai
Now, let's continue the journey
さあたびをつづけよう
saa tabi wo tsuzukeyou
Let's take that song with us
つれていこうあのうたを
tsurete ikou ano uta wo
That time, that night
あのときをあのよるを
ano toki wo ano yoru wo
We can meet anytime
ぼくらがいるいつでもあえる
bokura ga iru itsudemo aeru
We won't be lonely because we're there
さびしくないよそこにいるから
sabishikunai yo soko ni iru kara
Don't forget, echo
わすれはしないひびけ
wasure wa shinai hibike
Until this nostalgic melody reaches us
このなつかしいせんりつがぼくらにとどくまで
kono natsukashii senritsu ga bokura ni todoku made



Comentarios
Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra
Forma parte de esta comunidad
Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Ryo (Supercell) y explora más allá de las letras.
Conoce a Letras AcademyRevisa nuestra guía de uso para hacer comentarios.
¿Enviar a la central de preguntas?
Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.
Comprende mejor con esta clase: