Transliteración y traducción generadas automáticamente

visualizaciones de letras 405
Letra

Nuestra traducción no tiene la misma cantidad de líneas que la letra original, ayúdanos a revisarla para que se muestre correctamente.

Litmus

誰より深くdare yori fukaku
私を知っていたwatashi wo shitteita
あなたにだけ言えないanata ni dake ienai
秘密があるhimitsu ga aru

重なり合えどkasanariae do
許されちゃいけないyurusarecha ikenai
この体に潜んだkono karada ni hisonda
魔物が笑うmamono ga warau

思えば思うほど隠れてしまうomoeba omou hodo kakurete shimau
いつぞやの朧月の背中へとitsu zo ya no oborozuki no senaka e to
そこにあなたの手が触れる未来をsoko ni anata note ga fureru mirai wo
待つことがどれほどまで危ういかmatsu koto ga dore hodo made ayaui ka

誰より深くdare yori fukaku
私を知っていたwatashi wo shitteita
あなたにだけ言えないanata ni dake ienai
秘密があるhimitsu ga aru

その手をその目をsono te wo sono me wo
その輝きをそのままにsono kagayaki wo sono mama ni
別れも告げずにwakare mo tsugezu ni
離れてしまえたらいいのにhanarete shimaetara ii no ni

onore
どれほどあなたを思っていてもdorehodo anata wo omotteitemo
律する神はかざせないままritomasu no kami wa kazasenai mama
私はそれでもwatashi wa sore demo
あなたのそばにいてしまうanata no soba ni ite shimau

何も言わずにnanimo iwazu ni
何も触れずにnanimo furezu ni
全て過されているかのような夜だsubete sukasareteiru ka no you na yoru da

そんなあなたの目に宿る光をsonna anata no me ni yadoru hikari wo
止めどなくそれとなくtomedo naku sore to naku
抱き止めるdakitomeru

その手をその目をsonote wo sono me wo
その輝きをそのままにsono kagayaki wo sono mama ni
別れも告げずにwakare mo tsugezu ni
離れてしまえたらいいのにhanarete shimaetara ii no ni

その手にその目にsonote ni sono me ni
残る私をそのままにnokoru watashi wo sono mama ni
あなたの全てをanata no subete wo
忘れてしまえたらいいのにwasurete shimaetara ii no ni

onore
これまで流れて涙はどれもkore made nagarete namida wa doremo
律する神にかざせないままritomasu no kami ni kazasenai mama
私はそれでもwatashi wa sore demo
あなたのそばにいてしまうanata no soba ni ite shimau

嘘はついていないuso wa tsuitenai
本当にも触れないhontou ni mo furenai
あなたにだけ言えないanata ni dake ienai
秘密があるhimitsu ga aru

Reactivo

Más que nadie
Me conocías profundamente
Hay secretos
Que no puedo decirte a ti

Aunque nos superponemos
No podemos ser perdonados
La bestia que se esconde
En este cuerpo se ríe

Cuanto más pienso en ello, más se esconde
Hacia la espalda de la luna borrosa de antaño
El futuro donde tu mano toca
Esperar cuán peligroso puede ser

Más que nadie
Me conocías profundamente
Hay secretos
Que no puedo decirte a ti

Esa mano, esos ojos
Ese brillo, tal como son
Sería bueno si pudiéramos separarnos
Sin decir adiós

Aunque te piense mucho
Sin poder desafiar a los dioses
Aún así
Termino estando a tu lado

Sin decir nada
Sin tocar nada
Es una noche
Donde todo parece haber pasado

El brillo que reside en tus ojos
Lo abrazo sin cesar

Esa mano, esos ojos
Ese brillo, tal como son
Sería bueno si pudiéramos separarnos
Sin decir adiós

Esa mano, esos ojos
Dejando mi rastro tal como es
Todo de ti
Sería bueno si pudiera olvidarlo

Aunque hasta ahora
Mis lágrimas fluyen sin cesar
Sin poder desafiar a los dioses
Aún así
Termino estando a tu lado

No miento
Realmente no te toco
Hay secretos
Que no puedo decirte a ti


Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Ryokuoushoku Shakai (緑黄色社会) y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección