Star Rise

Ascenso Estelar

Star Rise

Estoy llamando al ASCENSO ESTELARI'm Calling the STAR RISE
Brillando en la oscuridad, los deseos caenyuuami ni kagayaki dasu negai tachi
En la palma de mi mano, una estrella fugaz...kono te no naka oritekite nagareboshi…

En el borde de la ventana, mirando la noche con los pies descalzosmadobe de suashi no mama yoru wo miagete
La luz de la luna me impide dormir, solanemurenai tsukiakari hitori

Mis ojos se abren de par en par en mi habitación silenciosame no wo chiratsuiteku himura no watashi
Solo yo, dando vueltas en círculos, sintiéndome frustradajibun dake karamawari de modokashii mama

Estoy llamando al ASCENSO ESTELARI'm Calling the STAR RISE
Cierro los ojos, escuchando la voz de mi corazónme wo tojite kokoro no koe kiiteru
Quiero encontrarme con la versión desconocida de mí mismamada shiranai watashi ni deaitai
Estoy llamando al ASCENSO ESTELARI'm Calling the STAR RISE
Brillan intensamente los deseosmabayuku kagayaiteru negai tachi
En la palma de mi mano, una estrella fugaz...kono te no naka oritekite nagareboshi…

El viento nocturno enreda mi cabello mojado en mis dedossayokaze nureta kami wo yubi ni karama se
Sin resolver el enigma, soladoke nai nazotokini hitori

A pesar de que el cielo estrellado está frente a mis ojosme no mae ha sumiwatatta hoshizora nanoni
En mi corazón, las nubes permanecen sin disiparsekokoro ni ha setusnai kumo tachinome ta mama

Estoy llamando al ASCENSO ESTELARI'm Calling the STAR RISE
Debería haber una estrella que me iluminewatashi wo terasu hoshi ga aru hazu
Incluso una pequeña luz está bien por ahoramada chiisana hikari demo ii kara
Estoy llamando al ASCENSO ESTELARI'm Calling the STAR RISE
Hay muchas oportunidades esperando a ser descubiertasikutsu mo chiyansu da chi ga matsu teru
Algún día encontraré una estrella fugaz...itsu no hi ni ka mitsukeru wa nagareboshi…

Estoy llamando al ASCENSO ESTELARI'm Calling the STAR RISE
Cierro los ojos, escuchando la voz de mi corazónme o tojite kokoro no koe kiiteru
Quiero encontrarme con la versión desconocida de mí mismamada shiranai watashi ni deaitai
Estoy llamando al ASCENSO ESTELARI'm Calling the STAR RISE
Brillan intensamente los deseosmabayuku kagayaiteru negai tachi
En la palma de mi mano, una estrella fugaz...kono te no naka oritekite nagareboshi…