Transliteración y traducción generadas automáticamente

visualizaciones de letras 398

Kasumizakura

Rythem

Letra

Nuestra traducción no tiene la misma cantidad de líneas que la letra original, ayúdanos a revisarla para que se muestre correctamente.

Kasumizakura

もうあえないのかなMou ae nai no ka na?
おぼつかないゆびでおもいをはせてはObotsuka nai yubi de omoi wo hasete wa
どうしようもないくらいないてたDoushiyou mo nai kurai naiteta
なにもかもいとしくてNani mo kamo itoshikute

でんしゃのフレームにDensha no FUREEMU ni
ならぶけしきはやさしいままNarabu keshiki wa yasahii mama
なにもかわらないNanimo kawara nai
かわれないのはわたしだけKaware nai no wa watashi dake

さくらいろのかげあなたのおもかげSakura-iro no kage anata no omokage
だれのせなかにかさねてしまうよDare no senaka ni kasanete shimau yo
さくらまいちってもいないとしってもSakura mai chitte mo inai to shitte mo
わたしのめのまえでいまもわらってるWatashi no me no mae de ima mo waratteru

なにをまちがってのかなNani wo machigatte no ka na?
はかりしれないあいでつつんでいたのにHakari shire nai ai de tsutsunde ita no ni
きっとそれがだめだったのKitto sore ga dame datta no
きづいてももうおそいKiduite mo mou osoi

かいさつをでてKaisatsu wo dete
いつものあのばしょにむかうitsumono ano basho ni mukau
なにもかわらないNani mo kawara nai
いまのあなたはだれとわらうのIma no anata wa dare to warau no?

さくらのはなびらほしいといったらSakura no hanabira hoshii to ittara
すこしたかいときろでSukoshi takaito koro de
つかまえてくれたTsukamaete kureta
あつくなったむねがAtsuku natta mune ga
ふるえるからだがFurueru karada ga
あなたをしってるAnata wo shitteru
いまもおぼえてるIma mo oboeteru

あなたのくせもしぐさもAnata no kuse mo shigusa mo
いつかわすれるのItsuka wasureru no
いまのわたしのままじゃなIma no watashi no mama ja na
いらるなくなるのIraru naku naru no
さくらよさくらよSakura yo sakura yo
あの日とおなじにAno hi to onaji ni
そんなにきれいにさかないでsonna ni kirei ni saka nai de

さくらいろのかげあなたのおもかげSakura-iro no kage anata no omokage
だれのせなかにかさねてしまうよDare no senaka ni kasanete shimau yo
さくらまいちってもいないとしってもSakura mai chitte mo inai to shitte mo
わたしのめのまえでいまもわらってるWatashi no me no mae de ima mo waratteru

すきすきすきSuki suki suki

Cerezo Kasumizakura

Quizás ya no nos veamos más
Con un dedo tembloroso, envío mis sentimientos
Lloraba sin razón alguna
Todo me parecía precioso

La vista desde la ventana del tren
Es tan suave como siempre
Nada cambia
Lo que no cambia soy yo

La sombra color cerezo, tu semblante
Se superpone en la espalda de alguien más
Aunque los pétalos de cerezo caigan y desaparezcan
Sé que aún estás sonriendo frente a mis ojos

¿En qué me equivoqué?
Aunque me envolvías con un amor que no podía pesar
Seguramente eso estaba mal
Aunque me dé cuenta, ya es demasiado tarde

Salgo por la puerta
Y me dirijo al lugar de siempre
Nada cambia
¿Con quién estás riendo ahora?

Si te dijera que quería pétalos de cerezo
En un momento de egoísmo
Me atrapaste
Mi corazón se aceleró
Mi cuerpo tembló
Te conozco
Aún lo recuerdo

Tus caprichos y gestos
Algún día los olvidaré
Como soy ahora
No puedo seguir así
Cerezo, cerezo
No florezcas tan hermosamente como ese día

La sombra color cerezo, tu semblante
Se superpone en la espalda de alguien más
Aunque los pétalos de cerezo caigan y desaparezcan
Sé que aún estás sonriendo frente a mis ojos

Te quiero, te quiero, te quiero...


Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Rythem y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección