Suscríbete

Transliteración y traducción generadas automáticamente

visualizaciones de letras 363

Natsu Mero

Rythem

Letra

Nuestra traducción no tiene la misma cantidad de líneas que la letra original, ayúdanos a revisarla para que se muestre correctamente.

Natsu Mero

こえをきけばなんだかほっとするようなkoe o kikeba nandaka hotto suru you na
きのあうともだちそうおもってたのにki no au tomodachi sou omotteta noni
こいのそうだんされるたびちくちくささるkoi no soudan sareru tabi chikuchiku sasaru
よるかぜじゃほってったからださませなくてyoru kaze ja hotetta karada samase nakute

ふたりのきょりがちかづくかえりみちfutari no kyori ga chikazuku kaerimichi
つたえたいきもちをはんすうしながらtsutaetai kimochi o hansuushi nagara
いつもとちがうあなたにうかれてるitsumo to chigau anata ni ukareteru
じぶんをひっしにかくそうとしたんだjibun o hisshi ni kakusou to shitanda

ぶかぶかヘルメットをしてせなかをぎゅっとつかんでbukabuka herumetto o shite senaka o gyutto tsukande
かすかにきこえるはなうたなつのメロディーkasuka ni kikoeru hanauta natsu no merodii
あなたのやさしいしぐさにかんちがいしてるばかだねanata no yasashii shigusa ni kanchigai shiteru baka da ne
いつものようにさらさらことばがでてこなくってitsumo no you ni surasura kotoba ga de te ko nakutte
みょうにいしきしてしまうじかんよとまれmyou ni ishiki shite shimau jikan yo tomare
すねたりわらったりいろんなわたしにきづいてほしいsunetari warattari ironna watashi ni kizuite hoshii
あなただけにanata dake ni

こいのかけひきじょうずは「おしたりひいたりkoi no kake hiki jouzu wa "oshitari hiitari"
まるでみえないよるのなみのようねmarude mienai yoru no nami no you ne

あなたのめはいまなにをみつめてるanata no me wa ima nani o mitsumeteru?
わたしはあなたいがいかんがえられないwatashi wa anata igai kangaerarenai
しょうさんのないかけはきらいだけどshousan no nai kake wa kirai da kedo
このくちがこのてがもとめているからkono kuchi ga kono te ga motomete iru kara

いえないだめだだめだなんておちこんでるひまはないienai dame da dame da nante ochikonderu hima wa nai
あなたはのんきにくちぶえなつのメロディーanata wa non ki ni kuchibue natsu no merodii
おもいをつたえたらいままでのようにわにどともどれないomoi o tsutaetara ima made no you ni wa nidoto modorenai
あてもないねがいごとはよるをさまよってate domo nai negaigoto wa yoru o samayotte
あまのがわにとけてゆくかなうことなくamanogawa ni tokete yuku kanau koto naku
あなたのとなりではなしつかれてねむるわたしにanata no tonari de hanashi tsukarete nemuru watashi ni
やさしくきすをしてyasashiku kisu o shite

しばらくでんわもメールもしないあったりもしないshibaraku denwa mo meeru mo shinai attari mo shinai
そしてらこいしくおもってくれるかなsoshitara koishiku omotte kureru kana
かけひきはしょうにあわないからやっぱりやめようkake hiki wa shou ni awanai kara yappari yameyou
このまますててしまおうこのきもちもkono mama sutete shimaou kono kimochi mo

ながれおちるなみだにこうかいなどしないよnagareochiru namida ni koukai nado shinai yo
うしないたくないあなたとのなつのメロディーushinai takunai anata to no natsu no merodii
わすれないあなたをこんなにもあいしていたことwasurenai anata o konna ni mo aishite ita koto
このままむねのおくにkono mama mune no oku ni

Verano Ardiente

Al escuchar tu voz, siento como si me calentara
Pensé que éramos amigos que se entendían
Cada vez que hablamos de amor, siento un pinchazo
El viento de la noche no me despierta

En el camino de regreso, la distancia entre nosotros se acorta
Mientras intento ocultar mis sentimientos que quiero expresar
Siempre me siento atraída por tu forma diferente de ser
Intenté desesperadamente ocultar quién soy

Agarrando fuertemente tu espalda con un abrazo pegajoso
Escucho débilmente una canción de verano
Estoy equivocada al malinterpretar tus gestos amables, qué tonta soy
Las palabras no fluyen suavemente como siempre
El tiempo se detiene repentinamente
Quiero que te des cuenta de las diferentes versiones de mí, riendo y llorando
Solo para ti

El arte del coqueteo en el amor es como empujar y tirar
Es como las olas invisibles de la noche

¿Qué estás mirando en este momento con tus ojos?
No puedo pensar en nada más que en ti
No me gustan los juegos sin sentido, pero
Porque mi boca y mis manos te están buscando

No puedo decirlo, no puedo decirlo, no puedo deprimirme
No tengo tiempo para lamentarme
Estás silbando despreocupadamente la melodía del verano
Cuando expreso mis sentimientos, no puedo volver atrás como antes
Mis deseos sin respuesta vagan por la noche
Se desvanecen en el río celestial sin cumplirse
Junto a ti, me canso de hablar y me duermo
Dándome un suave beso

No llamaré ni enviaré mensajes por un tiempo, no lo haré
¿Me extrañarás si hago eso...?
Como el coqueteo no está funcionando, mejor lo dejo
Dejaré ir estos sentimientos así

No me arrepentiré de las lágrimas que caen, no lo haré
No quiero perder la melodía de verano contigo
No olvidaré lo mucho que te amé
Así, en lo más profundo de mi corazón


Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Rythem y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección