7 Secondes (feat. Latasha Natasha Diggs & Jme Smith)

7 Seconds (feat. Latasha Natasha Diggs & Jme Smith)

Sept secondes et ton cul est à moi, yoSeven seconds and your ass is mine, yo
Sept secondes et ton cul est à moiSeven seconds and your ass is mine
Sept secondes et ton cul est à moi, yoSeven seconds and your ass is mine, yo
Sept secondes et ton cul est à moiSeven seconds and your ass is mine
Sept, six, cinq, quatre, trois, et deuxSeven, six, five, four, three, and two

Sept secondes auparavant, des échos étouffés de malheurSeven seconds ago, smothered echoes of woe
Déguisés en cri et dépeints dans mes rêvesDisguised as a scream and portrayed in my dreams
Ça m'a fait transpirer, tu vois ce que je veux dire ?It had a nigga drippin' sweat, do you know what I mean?
As-tu déjà vu une vision aussi horribleReally have you ever seen such a horrible sight
Qu'elle s'infiltre dans les coutures de ton esprit chaque nuit ?That it seeps through the seams of your mind every night
Je te jure que c'est dur juste d'éteindre la lumièreWhere to God it gets hard just to turn off the light
Tout le monde n'est pas béni avec le don du reposNot everybody's blessed with the gift of rest
Certains ont des soucis, pesant lourd comme un trou dans leur poitrineSome have troubles, weighin' heavy like a hole in their chest
Tiens-toi comme un homme, souris et fais avec au mieuxStand like a man, grin and bear it at best
Cherchant une solution, certains se lancent dans une quêteSearchin' for solution, some set upon a quest
Ne trouvant jamais ce qu'ils cherchent et perdant leur moi en cheminNever findin' what they seek and losin' self along the way
Les âmes vides ne dorment jamais, c'est un putain de prix à payerEmpty souls never sleep, it's a hell a price to pay
Tu rencontreras des dégâts demain si tu as vendu de la merde aujourd'huiYou'll be meetin' wreck tomorrow if you sold shit today

Sept, six, cinq, quatre, trois, et deuxSeven, six, five, four, three, and two

Jamais pensé que ça en viendrait là, des moments de bonheur brisésNever thought it'd come to this, ruptured moments of bliss
Toujours baisés, jamais un bisouAlways being fucked, never gettin' a kiss
Ferme les yeux, croise les doigts, retiens ta respiration et fais un vœuClose your eyes, cross your fingers, hold your breath and make a wish
Prédateurs et proies, ils existent juste comme çaPredators and prey, they just exist that way
Espérant que l'Homme Mystère enverra une bénédiction leur cheminHopin' Mystery Man will send a blessin' their way
Ascension vers le ciel dans une explosion de flammesAscend to the sky in a burst of flames
Se servant du salut pour un gain matérielServe themselves salvation for material gain
Si tu ne peux pas le voir ou le toucher, je te conseille de resterIf you can't see or touch it I suggest that you remain
Dans un état d'esprit éternellement enclinIn a state of mind that's eternally inclined
À questionner ce qui est réel et laisser les fables derrièreTo question what is real and leave the fables behind

Sept, six, cinq, quatre, trois, et deuxSeven, six, five, four, three, and two

J'ai vu un homme l'autre jour, il avait le Diable dans les yeuxI saw a man the other day, he had the Devil in his eyes
Régnait sur une grande terre avec un système basé sur des mensongesRuled a great land with a system based on lies
Certains connaissaient le plan mais aucun n'était sageSome they knew the plan but none were the wise
Peu importe combien ils ont essayé, personne ne pouvait le faire tomber du masqueNo matter how they tried, none could make him break the guise
La plupart étaient tenus au silence par la richesse matérielleMost were kept quiet with material wealth
Et une image bien conçue de soi supérieurAnd a well-contrived image of superior self
Certains avaient foi en la promesse d'une chanceSome they had faith in the promise of a chance
Chaque matin, à 9 heures, la cloche sonnait et ils dansaientEvery mornin', 9 o'clock, the bell would ring and they would dance
D'autres ont battu le jeu et savaient que les cartes étaient truquéesOthers beat the game and knew the cards were stacked
Sous terre, ils faisaient le jeu mais gardaient toujours un œil sur leurs arrièresUnderground, they made the game but always watched their backs
Les périphériques sans argent à dépenserPeriphery ones with no money to spend
Ont découvert qu'ils ne comptaient même pas et qu'ils n'avaient jamais rienFound they didn't even count and they were never havin' it
Pour certains, la réalité et ce qu'ils voient est tropFor some reality and what they see is too much
Se retirent dans n'importe quelle bouteille, sac ou flacon qu'ils peuvent saisirRetreat to any bottle, bag or vial they can clutch
Escapades et phases, beaucoup de trips mentauxEscapades and phases many mental mind trips
Et des filets de sécurité pour les gosses trop privilégiés qui ont glisséAnd safety nets for over-privileged brats that slipped
À propos de ceux du bas, ils ne pouvaient jamais existerAbout the ones on the bottom, they could never exist

Sept, six, cinq, quatre, trois, et deuxSeven, six, five, four, three, and two

Sept secondes et ton cul est à moi, yoSeven seconds and your ass is mine, yo
Sept secondes et ton cul est à moiSeven seconds and your ass is mine
Sept secondes et ton cul est à moi, yoSeven seconds and your ass is mine, yo
Sept secondes et ton cul est à moiSeven seconds and your ass is mine
Sept secondes et ton cul est à moi, yoSeven seconds and your ass is mine yo
Sept secondes et ton cul est à moiSeven seconds and your ass is mine

Sept, six, cinq, quatre, trois, et deuxSeven, six, five, four, three, and two