Eu Sou Teu

Yo Soy Tuyo

Eu Sou Teu

Tus dedos hoy son mi hogarTeus dedos hoje são meu lar
Deslizándose sobre mi rostroSobre meu rosto a deslizar
Y de repente me siento tan bienE de repente estou tão bem

La inspiración para mil cancionesA inspiração pra mil canções
Tu respirar en mis pulmonesTeu respirar em meus pulmões
Y te juro - no quiero a nadie másE eu te juro - não quero mais ninguém

Puede que no sea un don JuanPosso não ser um dom Juan
No llamarte cada mañanaNão te ligar toda manhã
Ni parecer un galánNem parecer como um galã
Pero soy tuyoMas sou teu

Puede que no tenga muchos carrosPosso não ter muitos carrões
No regalarte joyas ni mansionesNão te dar joias nem mansões
Pero cantaré en mis estribillos:Mas cantarei em meus refrões:
Yo soy tuyoEu sou teu

Tu aroma en mi piel es un sonidoTeu cheiro minha pele um som
Un sueño que solo bailaremosUm sonho só vamos dançar
Atravesando todo horizonteTodo horizonte atravessar

Tu sonrisa es como un donO teu sorriso é como um dom
Para convertir mi dolor en marPra transformar minha dor em mar
Tu mirada un puerto al que llegarTeu olhar um porto pra chegar