Deadly Venoms

Veneno Mortal

Deadly Venoms

(Prince Rakeem hablando)(Prince Rakeem talking)
Aquí vamos, yoYo here we go yo
El Príncipe Rakeem, esto se llama mi veneno mortalThe Prince Rakeem, this here is called my deadly venom
¿Sabes a lo que me refiero?You know what I'm sayin?
Algo de jerga astuta tipo freestyleSome old freestyle type of slick slang
Para ti y tu pandillaFor you and your gang
Chicas, para que puedan sudar un pocoGirls so ya'll can kinda sweat this
Échale un vistazo y no paresCheck it out and ya' don't quit

Verso 1:Verse 1:
Y muchos hermanos me conocen por quéAnd many brothers know me for what?
Mi grupo de chicasMy bag of bitches
Pero también soy conocido por dar puntosBut I'm also known for giving stitches
Un corte de 150 para aquellos que se ponen listosA buck 50 for those who get nifty
Por eso tu trasero es tan rápido para llamarme listoThat's why your ass so fast to call me swifty
Y aquí voy y aquí voyAnd here I go and here I go
Hey, sal como Bo y actúa como si supierasHey yo go out like Bo and act like ya' know
Que no puedes vencerme o hacermeThat ya' can't beat me or bring me
El menor dañoThe least bit of harm
Sssss, um um, uh uhSssss, um um, uh uh
Ni loco, mantengo a un tonto petrificadoHeck no, I keep a sucker brain petrified
Cuando agarro el micrófono no lo suelto, prefieroWhen I grab the mic I won't let go, I'd
Vivir para siempre y siempre y siempreRather go live forever and ever and ever
¿Dejarlo ir? NuncaLet it go? Never
Suponer que muchos chicos están condenadosAssume a lot of boys are doomed
Sin estar sintonizadosWithout being tuned
A muchas muchas muchas lunasTo many many many moons
Como el campeón que atraviesa tu amplificadorAs the champ that blast through your amp
No puedo debilitarme porque mi estilo no se puede coartarI can't get weak cause my style can't cramp
Soy rudo como el denim negro de GuessI'm rugged like Guess black denim
Batallas, todos saben que siempre las corríBattles ya'll know I always ran 'em
Cuando se trata de raperos, son semillasWhen it comes to rappers, they're seeds
Los plantaréI'll plant 'em
Mientras te inyecto con una dosis de veneno mortalAs I eject ya' wit' a dose of deadly venom
Así es como me gusta hablarThis is the way I like to parle
Y amputar las palabras que digoAnd amputate to the words I say
El torturador, te lleva en una aventura locaThe tormentor, take you on a mad adventure
A través de un episodio frío como el inviernoThrough an episode that's cold like the winter
Revisa tu lista de verificaciónCheck your checklist
Y ve si puedes destrozar estoAnd see if you can wreck this
Pensaste que era un amanteYou thought I was a lover
Y no esperabas estoAnd didn't expect this
El estilo que especifico pero ahora puedes testificarStyle I specify but now you can testify
El no menos el mejor soy yoThee not a less the best is I

Veneno MortalDeadly Venoms
Veneno mortal chicoDeadly Venoms kid
Échale un vistazo yoCheck it out yo

Verso 2:Verse 2:
Sin tiempo para juegos de charadas o disfracesNo time for charades or masquerades
Es más mierda ruda con el chico con trenzasIt's more rugged shit with the kid with braids
Y me gusta que los hermanos se acerquen y muestren lo que tienenAnd I like brothers to step up and show what they got
Y verlos caer en el actoAnd watch 'em drop on the spot
Y hacer estallar los granosAnd pop the corns
Tan crudo como migajas de mi lenguaJust raw like crumbs from my tongue
Porque eres pequeño como Tom ThumbCause you're small like Tom Thumb
Pero yo soy genial, actualizado y elevoBut I'm great, up to date and elevate
Rimas que diseñoRhymes I design
Escribo con un bolígrafo Paper MateI write with paper mate
Estimulo tus pensamientosI stimulate your thoughts
No puedo aceptar atajosCan't take shorts
Gané todas las batallas que jamás peleéWon every battle that I ever fought
Así que amigo o enemigoSo friend or foe
¿Quién quiere ir cara a cara?Who want to go toe to toe?
Sabes que vas a caer por debajoYo you know you're gonna fall below
Cero, no intentes ser un héroeZero don't try to play hero
Como um, Robert DeNiro y Crazy ShapiroLike um, Robert DeNiro and Crazy Shapiro
Pero yo no eximo ser un cobardeBut I exempt not to be a wimp
Camino con la cojera de un chulo de RoscoeI walk with a limp of a Roscoe pimp
Soy un astutoI'm a slickster
Que está fuera para conseguir a tu hermanaWho's out to get your sister
¿No estás de acuerdo conmigo? Jódete señorYou disagree with me? F**k you mister
Tan extraordinario que los hermanos no pueden soportarmeSo uncanny brothers can't stand me
Le quitaré las bragas a tu mamá y a tu abuelaI'll take the panties from your mammy and your granny
Cruzado del rap, invasor bam boomRap crusader, bam boom invader
Capador sexual y también un saqueador de bragasSex capader and also a panty raider
Así que protege tu propiedadSo protect your property
Porque cuando se trata de ligar chicas'Cause when it comes to baggin' girls
Nadie me detieneNo one is stopping me
O se deshace de míOr getting rid of me
Soy la epitomeI'm the epitome
Incluso frío jódete la estatua de la libertadEven cold f**k the statue of liberty
Así es como soyThat's the way that I am though
Sí Rakeem con un veneno mortal y rudo (veneno)Yea Rakeem wit' a rugged deadly venom (venom)

Sí, échale un vistazo al veneno mortal (veneno)Yea check it the deadly venom (venom)
Palabra, el veneno mortal chicoWord, the deadly venom kid
Sí, un veneno mortal (veneno)Yea a deadly venom (venom)

Verso 3:Verse 3:
Los tontos se me acercan y piensan que pueden hacermeSuckers step to me and think they can do me
Tu estilo es raro como Hong Kong FueyYour style is screwy like Hong Kong Fuey
No puedes empujarme, apresurarme o aplastarmeYou can't push me, rush or mush me
Polvo o aplastar, o incluso emboscarmeDust or crush, or even ambush me
Porque te jugaré justo fuera de posición'Cause I'll play ya' right out of position
Ver a través de tu misión con visión de rayos XSee through your mission with x-ray vision
Y una vez que te veo, me pongo avaro como EbenezerAnd once I see ya' I get Scrooge like Ebenezer
Te aplasto como el negro CésarCrush ya' like black Caesar
Después de eso te dejaréAfter that I'll leave ya'
Golpearlos con un síntoma de fiebre de RakeemHit 'em wit' a symptom of Rakeem fever
Quedarás colgado, balanceado, golpeadoYou get strung, hung, swung
Hecho, por una lengua de rap ingeniosaDone, by a witty rap tongue
De un joven que entendió>From a young man who understood
Lo que se necesita para ser buenoWhat it takes to be good
Hacer que una rima suene como deberíaMake a rhyme sound like it should
Susa estoy haciendo este estilo más sueltoSusa I'm makin' this style looser
Convierto a los hombres en piedra como MedusaI turn men to stone like Medusa
Te vuelas y te desvías del cursoYou get blown and thrown off course
Siente el remordimientoFeel the remorse
Te ves obligado a perderYou're forced to take a loss
Me vuelvo más locoI get crazier
Te mato como Hell RaiserSlay ya' like Hell Raiser
Mi estilo te asombra, soy rudo como un pioneroStyle amaze ya' I'm rugged like a trail blazer
Luego atravieso directamente tusThen I crash right through your
Letras las demandéLyrics I sued 'em
Se mueven como U-HaulThey're moving like U-Haul
Boom, los envuelvo, los hagoBooming 'em, doing 'em, wrap 'em
Como papel de aluminioLike aluminum fo-o-oil
Tus planes se arruinaronYour plans got spoiled
Las rimas te afectaránRhymes will affect ya'
¿Quién ama destrozarte?Who loves to wreck ya'?
Me río en tu cara como si fuera Woody WoodpeckerI laugh in your face like I'm Woody Woodpecker
(se burla de la risa de Woody Woodpecker)(mocks Woody Woodpecker's laugh)
No puedes con el Ra'You can't get with the Ra'
Veneno mortalDeadly venom

Palabra, ¿Sabes a lo que me refiero?Word, Know what I'm sayin?
El Príncipe Rakeem ataca de nuevoThe Prince Rakeem strikes again
Nunca golpeo por debajo del cinturón aunque el golpe se sienteNever hit below the belt although the blow is felt
Quiero enviar saludos a la pandilla DMDI wanna say peace to the DMD posse
Y la pandilla gladiadorAnd the gladiator posse
Y toda la pandilla de Staten IslandAnd the whole Staten Island posse
Y al funky presidente Mel KwanAnd the funky president Mel Kwan