A Utilidade do Corpo

La Utilidad del Cuerpo

A Utilidade do Corpo

Aún vivoAinda vivo
Y puedo hacerE posso fazer
Montar un negocioMontar um negócio
Un libro escribirUm livro escrever

Grabar un discoGravar um disco
Surfear y soñarSurfar e sonhar
En los ojos una motaNos olhos um cisco
Colirio gotearColírio pingar

Tantas cosas por realizarTanta coisa a realizar
Tantos vicios por superarTantos vícios a superar

¿Tentaciones?Tentações?
No son pocasNão são poucas
¿Emociones?Emoções?
Las más locasAs mais loucas

Son todas invitaciones que vienen a probarnosSão todas convites que vêm nos testar
Existen límites para quien sabe amarExistem limites a quem sabe amar

¿Cuáles son me preguntasQuais são me perguntas
No sé te respondoNão sei te respondo
Tú eres quien sabeTu és quem sabe

Conciencia que somosConsciência que somos
Escuchamos adentroOuvimos lá dentro
La voz que advierteA voz que adverte

El error inminenteO erro iminente
Y el karma venideroE o carma vindouro
No son raro pocoNão raro são pouco
Frente a genteDiante de gente
Que no admiteQue não admite
Al padre represor(?!)O pai repressor(?!)
A dar su opiniónA dar seu palpite

Después?Depois?
No es tardeNão é tarde
Temprano es tampocoCedo é tampouco
Saber que somosA saber que somos
Algo más que un cuerpoAlgo mais que um corpo