Traducción generada automáticamente
You and I
S0cliché
Toi et moi
You and I
L'amour est sourdLove is deaf
L'amour est bêteLove is dumb
L'amour est aveugleLove is blind
Toi et moiYou and I
L'amour est aveugle et tu ne vois rienLove is blind and you don't see a thing
J'éteins les lumières, j'essaie de m'endormirI'm turning out the lights tryna fall asleep
Je ne veux pas me battre, tu m'entends ?I don't wanna fight are you hearing me?
Je ne savais pas que l'amour était aussi sourdI never knew that love was deaf too
J'ai bossé dur, découvrant que le temps est ce qu'il fautI've been grinding, finding out that time is what it takes
Pour réparer ces blessures qui nous brisentTo mend these wounds that make us break
On dirait que chaque jour est un autre amour/haineFeels like each day is another love/hate
Je me mords la langue jusqu'à goûter le sangKeep biting my tongue till I taste blood
J'utilise ce même sang pour soigner mon encreUse that same blood to cure my ink
Parfois j'ai peur qu'on feigne le destinSometimes I fear we're faking fate
Mais je peux rien te dire de ce que je penseBut I can't tell you anything I think
Je commence à boireI'm starting to drink
Je commence à verserI'm starting to pour
Je sens mon visageI'm feeling my face
Je ne le sens plusDon't feel it no more
J'ai perdu mon cheminI lost my way
J'ai perdu le vrai nordI lost true north
Tu déchires mes voilesYou shred my sails
Mais je continue d'avancerBut I'm pressing forward
L'œil de la tempêteEye of the storm
Chérie, pourquoi tu fais tempête ?Girl, why do you storm?
Seigneur, fais-moi accoster car j'ai besoin d'être réforméLord, get me ashore for I need reformed
Ou peut-être que je suis né pour souffrir de grandes fortunesOr maybe I'm born to suffer great fortunes
Je ne peux pas payer plus de dettes si tu choisis tantI can't pay more dues if you so fore-choose
Mais ça a été une longue nuitBut it's been a long night
Une longue journéeBeen a long day
Et tu joues les bons jeuxAnd you play the right games
Ouais, tu joues les bons jeuxYeah, you play the right games
Alors je lance les dés, j'essaie de dire les bonnes chosesSo I'm rolling the dice tryna say the right things
Merde, il fait beau dehors mais elle me fait sentir la pluieShit, it's sunny outside but she make me feel rain
L'amour est sourdLove is deaf
L'amour est bêteLove is dumb
L'amour est aveugleLove is blind
Toi et moiYou and I
L'amour est aveugle et tu ne vois rienLove is blind and you don't see a thing
J'éteins les lumières, j'essaie de m'endormirI'm turning out the lights tryna fall asleep
Je ne veux pas me battre, tu m'entends ?I don't wanna fight are you hearing me?
Je ne savais pas que l'amour était aussi sourdI never knew that love was deaf too
L'amour est sourd, l'amour est bête, l'amour est aveugleLove is deaf, love is dumb, love is blind
J'essaie de me battre, j'essaie de fuir, j'essaie de me cacherI try to fight, try to run, try to hide
Je deviens engourdi, je deviens ivre, je me défonceI'm getting numb, getting drunk, getting high
Je suis tombé amoureux quand le vrai amour était un mensongeI fell in love when true love was a lie
Mais ça a été une longue nuitBut it's been a long night
Une longue journéeBeen a long day
Et tu joues les bons jeuxAnd you play the right games
Ouais, tu joues les bons jeuxYeah, you play the right games
Alors je lance les dés, j'essaie de dire les bonnes chosesSo I'm rolling the dice tryna say the right things
Merde, il fait beau dehors mais elle me fait sentir la pluieShit, it's sunny outside but she make me feel rain



Comentarios
Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra
Forma parte de esta comunidad
Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de S0cliché y explora más allá de las letras.
Conoce a Letras AcademyRevisa nuestra guía de uso para hacer comentarios.
¿Enviar a la central de preguntas?
Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.
Comprende mejor con esta clase: