Fiquei Cansada

Me cansé

Fiquei Cansada

Me cansé de esperarte volverFiquei cansada de esperar você voltar
No miréEu não olhei
No esperé, pero seguíEu não esperei, mas eu segui

Fumé cajetillas y cajetillas de cigarrillosFumei carteiras e carteiras de cigarro
Y bebí litros y litros de vinoE bebi litros e litros de vinho
Suave, seco, dolorSuave, seco, dor

Cuando te viQuando eu lhe vi
Señalando allí en la esquina, caíApontando ali na esquina eu tombei
Pero lo que tenía aquíMas o que eu tinha aqui
Ya no era lo que quería compartirJá não era mais o que eu queria dividir

Entonces cuando ya no pude seguir allíEntão quando não pude mais continuar ali
Salí y desaparecí hacia adentro, hacia adentro de míEu saí e desapareci pra dentro, pra dentro de mim

Ahí resurgíAí eu ressurgi
Me mojé en la lluvia y mojé mi pieMe molhei na chuva e molhei meu pé
Pisé con fuerza esta tierra encarnéPisei com força nessa terra encarnei
Encarné todo lo que necesitaba serEncarnei tudo que eu precisava ser

Y ocupada de ti no pude serE ocupada de ti eu não pude ser
Y entonces me encontré y ahora amoE então em me encontrei e agora eu amo
A otra personaOutro alguém

Que soy yoQue sou eu
Que soy yoQue sou eu
Que soy yoQue sou eu
Que soy yoQue sou eu

Ahí renacíAí eu renasci
Ahí renací y no te esperéAi eu renasci e não te esperei
Era demasiado urgente para míEra urgente demais pra mim
Para recordartePra me lembrar de você
Así que te olvidéEntão eu te esqueci
Y solo recuerdo para cantar esta canción aquíE só tô lembrando pra cantar essa canção aqui

Me sirve de inspiraciónMe serve de inspiração
Entonces miro hacia atrásEntão eu olho pra trás
Y resuelvo con mucha sagacidad perspicazE resolvo com muita sagacidade perspicaz
Desilencié todo lo que me mandaron silenciarEu desilenciei tudo aquilo que eu fui mandada silenciar

Por lo que construimosPor aquilo que a gente construiu
Así que desahogaréEntão eu vou desabafar
Ya no está aquíJá não tá aqui
Ya no quiere quedarseJá não quer ficar

Entonces ya séEntão eu já sei
Todo lo que quedóTudo o que ficou
Solo puede ser materia para crear aquíSó pode ser matéria pra eu criar aqui