Suscríbete

Traducción automática

Visualizaciones de la letra 48.143

Verdades e Mentiras

Sá & Guarabyra

Letra

Vérités et Mensonges

Verdades e Mentiras

Réponds vite, qui se croit malinResponda depressa quem se acha esperto
Qui sait tout ce qui est juste dans la vieQuem sabe de tudo que é certo na vida
Pourquoi la face féroce du mensongePor que que a cara feroz da mentira
Peut-elle nous apporter tant de bonheurNos pode trazer tanta felicidade
Pourquoi, au moment de la grande véritéPor que que na hora da grande verdade
Parfois, le peuple se cache, oublieÀs vezes o povo se esconde se esquece

VéritéVerdade
Cache-cacheEsconde esconde
Jeu de cache-cacheJogo de esconde esconde
Tout se cacheraTudo se esconderá
MensongeMentira
Cache-cacheEsconde esconde
Jeu de cache-cacheJogo de esconde esconde
Tout se cacheraTudo se esconderá
Vérité, mensongeVerdade, mentira
Vérité ou mensongeVerdade ou mentira

Parfois, la vérité est ton ennemieÀs vezes é sua inimiga a verdade
Parfois, le mensonge est ton alliéÀs vezes é sua aliada a mentira
Ce que la vie nous donne et nous prendAquilo que a vida nos dá e nos tira
Ne marche pas main dans la main avec la sincéritéNão anda de braços com a sinceridade
Quel chemin est le plus court, dis-moiPor onde será que é mais curto o caminho
Lequel monte le plusQual deles mais sobe
Lequel descend le plusQual deles mais desce

VéritéVerdade
Cache-cacheEsconde esconde
Jeu de cache-cacheJogo de esconde esconde
Tout se cacheraTudo se esconderá
MensongeMentira
Cache-cacheEsconde esconde
Jeu de cache-cacheJogo de esconde esconde
Tout se cacheraTudo se esconderá
Vérité, mensongeVerdade, mentira
Vérité ou mensongeVerdade ou mentira

Il y a des gens qui jurent que la vie est vertuTem gente que jura que a vida é virtude
Il y a des gens qui font le bien par hypocrisieTem gente que faz o bem por falsidade
Il n'y a pas dans l'univers de force qui changeNão há no universo uma força que mude
Le don du mensonge, le son de la véritéO dom da mentira, o som da verdade
La langue du sage, l'arme du rustreA lábia do sábio, a arma do rude
Sont Dieu et le diable unis dans la prièreSão Deus e o diabo unidos na prece

VéritéVerdade
Cache-cacheEsconde esconde
Jeu de cache-cacheJogo de esconde esconde
Tout se cacheraTudo se esconderá
MensongeMentira
Cache-cacheEsconde esconde
Jeu de cache-cacheJogo de esconde esconde
Tout se cacheraTudo se esconderá
Vérité, mensongeVerdade, mentira
Vérité ou mensongeVerdade ou mentira
Cache-cacheEsconde esconde
Jeu de cache-cacheJogo de esconde esconde
Tout se cacheraTudo se esconderá
MensongeMentira
Cache-cacheEsconde esconde
Jeu de cache-cacheJogo de esconde esconde
Tout se cacheraTudo se esconderá
VéritéVerdade
Cache-cacheEsconde esconde
Jeu de cache-cacheJogo de esconde esconde
Tout se cacheraTudo se esconderá
MensongeMentira

Escrita por: Guarabyra, Luiz Carlos Sá. ¿Los datos están equivocados? Avísanos.
Enviada por Waldir. Revisiones por 4 personas. ¿Viste algún error? Envíanos una revisión.

Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Sá & Guarabyra y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección