Minha Companhia

Mi Compañía

Minha Companhia

El olor fresco me recuerda al patioO cheiro fresco lembra do terreiro
El olor verde almuerzo en el JuáO cheiro verde almoço no Juá
El olor seco del catingueiroO cheiro seco catingueiro
El olor de la muerte es la sedO cheiro da morte é a sede
El olor caliente de la arena ardiendoO cheiro quente areia a flamejar
El olor triste de un animalO cheiro triste de uma rês
Me recuerda el dolor de mi turnoMe lembra a dor da minha vez
Un olor imposible de gustarUm cheiro impossível de gostar

Ai ai ai ai ai para mi compañíaAi ai ai ai ai para minha companhia
Ai ai ai ai aiAi ai ai ai ai

El color azul me recordará el cieloA cor azul me lembrará o céu
El color verde me recordará el marA cor do verde lembrará o mar
De Xique-xique a JuazeiroDe Xique-xique a Juazeiro
Cada mes de febreroTodo mês de fevereiro
El color turbio es el miedo de ahogarseA cor barrenta é o medo de afogar
El color del olor de tu aromaA cor do cheiro do teu cheiro
Negro azul de tu ovilloNegro azul do teu novelo
Es un color que quisiera pintarÉ uma cor que eu queria pintar

Ai ai ai ai ai para mi compañíaAi ai ai ai ai para minha companhia