Tua casa, minha casa

Tu casa, mi casa

Tua casa, minha casa

Si un día en tu casaSe um dia em tua casa
Te sientes lejos,Te sentires longe,
Y necesitas mucho hablarmeE precisares muito me falar
Si un día en tu casaSe um dia em tua casa
Me quieres cercaMe quiseres junto
Más que cualquier otra cosa en la que puedas pensarMais do que tudo em que possas pensar
No pienses que es difícilNão penses que é difícil
No te detengas por miedoNão te atrases tendo medo
La puerta está abierta para esperarteA porta fica aberta para te esperar
Ven, venVem embora, vem embora
Así me harás muy feliz.Que assim muito me farás feliz.

Si un día en mi casaSe um dia em minha casa
Te sientes calladaTe sentires muda
Y ya no tienes nada más que decirE nada mais tiveres a falar
Si un día en mi casaSe um dia em minha casa
Te sientes atrapadaTe sentires presa
Ausente y triste, fuera de lugarAusente triste, fora de lugar
No pienses que es difícilNão penses que é difícil
No te detengas por lástimaNão te atrases tendo pena
Siempre es mejor partirPartir sempre é melhor
Que dejarse morirQue se deixar morrer
Vete, veteVai embora, vai embora
Así me harás sufrir menos.Que assim menos me farás sofrer.