Amanhã

Mañana

Amanhã

MañanaAmanhã
Ella dijo que iba a cegarEla disse que ia cegar
MañanaAmanhã
No llegóNão chegou
Y avisó que solo vendría en la otra mañanaE avisou que só vinha na outra manhã
Y esperéE esperei
Vino el sol, vino la tardeVeio o sol, veio a tarde
Y luego,E depois,
Cuando la noche llegó, me acostéQuando a noite chegou, me deitei
No dormí ni soñé,Não dormi nem sonhei,
Esperé el mañanaEsperei o amanhã

MañanaAmanhã
Ella siempre me dice que vendráEla sempre me diz que virá
MañanaAmanhã
Y yo no séE eu não sei
Si viene como amante, amiga o hermanaSe ela vem como amante, amiga ou irmã
Todo bienTudo bem
Puede ser pera, uva o manzanaPode ser pêra, uva ou maçã
Pero mi corazón decidióSó que o meu coração decidiu
Que solo voy a esperarQue eu só vou esperar
Hasta mañanaAté amanhã

MañanaAmanhã
Ella siempre me dice que vendráEla sempre me diz que virá
MañanaAmanhã
Y yo no séE eu não sei
Si viene como amante, amiga o hermanaSe ela vem como amante, amiga ou irmã
Pero todo bienMas tudo bem
Puede ser pera, uva o manzanaPode ser pêra, uva ou maçã
Pero mi corazón decidióSó que o meu coração decidiu
Que solo voy a esperarQue eu só vou esperar
Hasta mañanaAté amanhã
O después de mañanaOu depois de amanhã